MIDDLE-AGED WOMAN - превод на Български

• жена на средна възраст
• възрастна жена
• жената на средна възраст
• дама на средна възраст

Примери за използване на Middle-aged woman на Английски и техните преводи на Български

The other a middle-aged woman with a family history of diabetes.
Другата е жена на средна възраст, предразположена към диабет.

(Laughter) This middle-aged woman did not love hearing that she is older.
(Смях) На тази жена на средна възраст не ѝ хареса да чуе, че е по-възрастна.

A middle-aged woman was watching me.
Една възрастна жена ме наблюдава.

we came across a middle-aged woman.
се натъкнахме на жена на средна възраст.

Why would he be interested in me, a middle-aged woman?
Защо сте се събрали тук, питам една жена на средна възраст.

So why is he visiting me, a middle-aged woman?
Защо сте се събрали тук, питам една жена на средна възраст.

Shahida Soomro is a middle-aged woman in the town of Bhit Shah in the southern Sindh province.
Шахида Сомро е жена на средна възраст от град Бхит Ша в южнопакистанската провинция Синд.

From this life when a cheerful middle-aged woman began to smolder
От този живот, когато една весела жена на средна възраст започва да тлее

for it seemed most amusing to see the proper little middle-aged woman suddenly so crazy about drinking.
забъркала още няколко коктейла, защото било много забавно да се види как една праволинейна дама на средна възраст внезапно пощурява от пиене.

A middle-aged woman is a golf ball There's only one man for one ball.
Жената на средна възраст е като топка за голф- за нея има само един мъж.

This is not a bad resume for a middle-aged woman living in that oppressive Middle Eastern culture.
Това не е лошо резюме за една жена на средна възраст, живееща в потискащата култура на Близкия изток.

The video shows a wealthy, middle-aged woman expressing regret over not having children.
Видеото на кампанията показва заможна жена на средна възраст, която съжалява за това, че няма деца.

This Chilean film follows a divorced, middle-aged woman looking for love in singles' dance clubs.
Този чилийски филм следва историята на една разведена жена на средна възраст, която търси любов, като ходи в танцовите клубове на сингъла.

A parrot in a dream can mean that a middle-aged woman will annoy advice
Папагал в съня може да означава, че една жена на средна възраст ще дразни съветите

reluctantly asked a middle-aged woman for directions.
неохотно помолих една жена на средна възраст да ме упъти.

When you have images in the Métro of a woman paying for sex who could be the middle-aged woman next door,
Когато виждаш в метрото снимки на жена, плащаща за секс, която може да е жената на средна възраст от съседния апартамент,

During one selection- between work and death- on the arrival platform, a middle-aged woman who had been selected for work refused to be separated from her 14-year-old daughter, who had been assigned death.
По време на един подбор- кой да работи и кой да умре- една жена на средна възраст, която била избрана да работи, отказала да се раздели от 14-годишната си дъщеря, която трябвало да умре.

And yet, it's interesting that the actress they chose to relay the assembly's message in a bizarre digital PR video released ahead of the event is a middle-aged woman with nary a single wrinkle
Но все пак е интересно, че актрисата, която са избрали да предаде посланието на асамблеята в странно цифрово PR видео, публикувано преди събитието, е дама на средна възраст без нито една бръчка или петънце по лицето-

Naturally, the middle-aged women feel put out by this.
Естествено, жените на средна възраст се чувстват отблъснати от това.

Yeah, when middle-aged women get mad, they get super pissed.
Да, когато жените на средна възраст се ядосат, яко им кипва.