MIGRAINE WITH AURA - превод на Български

• мигрена с аура

Примери за използване на Migraine with aura на Английски и техните преводи на Български

According to Dutch researchers, there is possibly a genetic link between migraines and depression, particularly migraines with aura.
Според холандски учени съществува генетична връзка между депресията и мигрената с аура.

The results of the study revealed that those who had migraines with aura showed a 68% increased risk of white matter brain lesions,
Резултатите от проучването показват, че тези, които са имали мигрена с аура, показват 68% повишен риск от лезии на бялото вещество в сравнение с тези,

Infarct-like abnormalities in the brain- symptoms that indicate a disruption in blood flow to the brain- increased by 44% in those who had migraines with aura compared with those who had migraines without aura..
Наблюдаваните от инфаркт аномалии в мозъка- симптоми, които показват нарушение на притока на кръв към мозъка- се повишиха с 44% при тези, които са имали мигрена с аура в сравнение с тези, които са имали мигрена без аура..

For migraine with aura, only two attacks are required to justify the diagnosis.
За мигрена с аура само две атаки са достатъчни, за да се потвърди диагнозата мигрена..

If you have or ever have had a type of migraine called"migraine with aura".
Ако имате(или някога сте имали) вид мигрена, наречена"мигрена с аура".

a type of migraine called‘migraine with aura';
вид мигрена, наречена„мигрена с аура“;

Brain volume changes were also more common in people with migraine and migraine with aura than those with no migraines..
Освен това промените в обема на мозъка са по-разпространени както при хора с обикновена мигрена, така и при мигрени с аура, отколкото при тези без тези състояния.

You can attempt to reduce migraine with aura with the very same medications
Можете да се опитате да предотвратите мигрена с аура със същите лекарства

Migraine is the most common type of vascular headache and can be divided into migraine with aura and migraine without aura..
Мигрената е най-често срещаният вид съдово главоболие и може да се раздели на мигрена с аура и мигрена без аура..

The risk of brain abnormalities increases by 44% in patients with migraine with aura compared to those with migraine without aura..
Рискът за мозъчни аномалии се увеличава с 44% за тези с мигрена с аура, в сравнение с тези без аура..

The risk for brain abnormalities increased by 44 per cent for those with migraine with aura compared with those without aura.
Рискът за мозъчни аномалии се увеличава с 44% за тези с мигрена с аура, в сравнение с тези без аура..

The risk for infarct-like abnormalities increased by 44 percent for people who suffered from migraine with aura, compared to those without aura..
Рискът за мозъчни аномалии се увеличава с 44% за тези с мигрена с аура, в сравнение с тези без аура..

Women who have migraine with aura appear to have an even higher risk of stroke if they smoke
Жените, които имат мигрена с аура, изглежда имат дори по-висок риск от инсулт, ако пушат

This may pretty often point at migraine with aura, especially if the picture you get is accompanied by sparkling dots
Това може често да сочи мигрена с аура, особено ако картината, която получавате е съпроводена с блестящи точки

One of these is known as familial hemiplegic migraine, a type of migraine with aura, which is inherited in an autosomal dominant fashion.
Една от тях е известна като фамилна хемиплегична мигрена- тип мигрена с аура, която се наследява по автозомно-доминантен път.

This may very often point at migraine with aura, especially in case the picture you get is accompanied by sparkling dots
Това може често да сочи мигрена с аура, особено ако картината, която получавате е съпроводена с блестящи точки

reported experiencing migraine with aura after exercising or after exercise
че имат мигрена с аура след упражнения или след упражнения

The study involved 27 patients with migraine with aura who reported that bright or flickering light, intense exercise,
Изследователите наели 27 страдащи от мигрена с аура, които казали, че мигрените им са причинени от два често съобщени задействания- ярка

But new research suggests that self-reported triggers for migraine with aura- visual disturbances that accompany the severe headaches- may not be as strong as previously thought.
Но новите изследвания сочат, че самоотчетените задействащи мигрена с аура- зрителни нарушения, които съпътстват тежкото главоболие- може да не са толкова силни, колкото се смяташе преди.

The study involved 27 people with migraine with aura who reported that bright or flickering light, vigorous exercise,
Изследователите наели 27 страдащи от мигрена с аура, които казали, че мигрените им са причинени от два често съобщени задействания- ярка