MIHAJLOVIC - превод на Български

• михайлович
• mихайлович

Примери за използване на Mihajlovic на Английски и техните преводи на Български

Former Serbian Interior Minister Dusan Mihajlovic said he fully stands behind the campaign.[AFP].
Бившият сръбски вътрешен министър Душан Михайлович заяви, че напълно подкрепя операциите.[АФП].

Mihajlovic: The value of infrastructure projects in Serbia is 14.5 billion euros.
Зорана Михайлович: Общата стойност на инфраструктурните проекти у нас е 16 млрд. евро.

Declining to give names, Serbian Interior Minister Dusan Mihajlovic said two of the suspected killers have been identified.
Сръбският вътрешен министър Душан Михайлович съобщи, че двама от предполагаемите убийци са идентифицирани, но запази имената им в тайна.

Serbs in Kosovo," Serbian government spokesman Milivoje Mihajlovic told SETimes.
на сърбите в Косово“, заяви за SETimes говорителят на сръбското правителство Миливое Михайлович.

Instead of reviewing the campaign, parliament should stand behind it, Mihajlovic said, adding that its work is not finished.
Михайлович заяви, че вместо да прави преглед на кампанията, парламентът трябва да застане зад този доклад, допълвайки, че работата в тази насока все още не е приключила.

said Roma National Council representative Vitomir Mihajlovic.
заяви представителят на Ромския национален съвет Витомир Михайлович.

Interior Minister Dusan Mihajlovic said police have arrested more than 70 people,
Вътрешният министър Душан Михайлович обяви, че полицията е арестувала повече от 70 души, включително бившия шеф

Mihajlovic said 15 people were directly involved in the plot,
Михайлович каза, че 15 души са пряко замесени в заговора,

Mihajlovic sat down with SETimes correspondent Sasa Ilic to talk about his work,
Михайлович разговаря с кореспондента на SETimes Саша Илич за своята работа,

theatre experts already consider Petar Mihajlovic to be one of the most talented young Serbian playwrights.
известен на широката общественост, театралните експерти вече смятат Петар Михайлович за един от най-талантливите млади сръбски драматурзи.

Dusan Mihajlovic specializes in Compliance, Security
Душан Михайлович е специализиран в мениджмънта на съответствието,

SETimes: There are Serbs, such as Zvonko Mihajlovic, who say you assumed office illegally by taking over the municipal office without a proper vote.
SETimes: Някои сърби като Звонко Михайлович твърдят, че сте встъпили в длъжност незаконно, като сте поели кметския пост без необходимия брой гласове.

Mihajlovic sought to dispel fears Serbia could overburden itself with debt levels similar to that of Montenegro which borrowed heavily from China to build its own highway.
Михайлович отхвърли опасенията, че Сърбия може да затъне в дългове като съседна Черна гора, която взе голям заем от Китай, за да построи своя автомагистрала.

Mihajlovic said that Belgrade sees the statement by the ISG as a provocation
Михайлович заяви, че според Белград изявлението на МНГ е провокация

Mihajlovic said Belgrade is eyeing a 400 million euro deal with Russia for the reconstruction of a railroad link with neighboring Montenegro's Adriatic port of Bar.
Михайлович каза, че Белград обсъжда с Русия проект за 400 милиона евро за реконструкция на железопътна връзка с черногорското пристанище Бар.

some of the performers will appear in Podgorica two days after it wraps," said Mihajlovic.
някои от изпълнителите ще гостуват в Подгорица два дни след закриването му," каза Михайлович.

The team of Sinisa Mihajlovic has been doing real wonders in the last two months,
Тимът на Синиша Михайлович прави истински чудеса през последните два месеца, печелейки 4 от

Infrastructure Minister Zorana Mihajlovic said 3,500 kilometers(2,200 miles) of roads have been destroyed
Сръбският министър на транспорта, инфраструктурата и правителството Зорана Михайлович съобщи, че 3500 километра пътища са били унищожени или разрушени,

The Belgrade prosecutor's office has questioned several people cited by Popovic, but officials-- including former Serbian Interior Minister Dusan Mihajlovic-- say the allegations are unsubstantiated by police findings.
Белградската прокуратура разпита няколко души, посочени от Попович, но отговорни служители, между които сръбският вътрешен министър Душан Михайлович, твърдят, че обвиненията не се подкрепят от установените от полицията факти.

Serbian government spokesman Milivoje Mihajlovic told SETimes that after Cooper's visit to Pristina, it was"clear that
Говорителят на сръбското правителство Миливое Михайлович каза за SETimes, че след посещението на Купър в Прищина е станало"ясно,