MILETUS - превод на Български

• милет
• милит
• miletus

Примери за използване на Miletus на Английски и техните преводи на Български

One of the first philosophers was Thales of Miletus, who was born in Ionia in the seventh century BC.
Един от първите философи е Талес от Милет, който е роден в Йония през седми век пр.

This did not occur at Paul's former visit to Miletus, since Trophimus went with him to Jerusalem;
Това не се случи през първото Павлово посещение на Милит, понеже тогава Трофим го придружи до Ерусалим;

Halicarnassus and Miletus, Plutarch tells,
Халикарнас и Милет, Плутарх разказва,

In it is said that Pythagoras visited Thales in Miletus when he was between 18
В него се казва, че Питагор посети Талес в Miletus, когато той е бил между 18

When Paul was on his way to Jerusalem, he called for the church elders of Ephesus to meet him in Miletus.
Когато Павел пътувал към Ерусалим, Ефеските старейшини се събрали с него в Милит.

There is also a very good museum dedicated to the history of both Miletus and Priene on site.
Има и много добро музей посветен на историята на Милет и Приени на място.

will attract small particles of matter, was knows 2500 years ago by Thales of Miletus.
ще привличат малки частици на материята, беше познава 2500 години от Талес на Miletus.

cassia to the temple of Apollo at Miletus.
касия в храма на Аполон в Милет.

He may have been with Paul on his trip from Asia to Rome but had to remain in Miletus because of an illness.
Той вероятно е искал да придружи Павел в пътуването му, но останал в Милит по причина на болест.

His parents are said by some to be from Miletus but others report that they were Phoenicians.
Родителите му се каза от страна на някои да бъдат от Miletus но други доклада, че те са Phoenicians.

a day later we arrived at Miletus.
след още един ден пристигнахме в град Милет.

It has been established in 610 BC as a Hellenic colony of Miletus Greeks named Apollonia Pontica.
Той е създаден през 610 г. пр.н.е., като елинска колония от милетски гърци на име Аполония Понтика.

a day later we arrived at Miletus.
след още един ден пристигнахме в град Милет.

his pupil Anaximander who both lived on Miletus.
неговият ученик Анаксимандър които двамата са живели на Miletus.

Ionia proper comprised a narrow coastal strip from Phocaea in the north near the mouth of the river Hermus(now the Gediz), to Miletus in the south near the mouth of the river Maeander,
Йония заема тясна крайбрежна ивица, простираща се от Фокея на север в близост до устието на река Хермус(днес Гедиз), до град Милет на юг(при устието на река Меандър)

Miletus, Sidon, Tyre… all these great cities have fallen before him.
Mилет, Сидон, Тир… Всички тези големи градове са паднали пред него.

particularly when integrated with Miletus.
особено когато се комбинира с Милет.

Like Priene, Miletus is another great harbour city of the Hellenistic period.
Също като Приене, Милет е друг голям пристанищен град от елинския период.

nephew of Isidore of Miletus.
племенник на Исидор от Милет.

Cicero mentions similar mechanisms designed by Thales of Miletus and Eudoxus of Cnidus.
Цицерон отбелязва, че подобни устройства са изработвани също от Талес от Милет и Евдокс от Книд.