MILITARY MODERNIZATION - превод на Български

• военна модернизация
• военната модернизация
• модернизация на армията
• за военното модернизиране
• за модернизация на въоръжените сили

Примери за използване на Military modernization на Английски и техните преводи на Български

Military modernization remains a priority in Russia,
Военната модернизация остава приоритет на Русия,

Azerbaijan's steady military modernization, and Armenia's acquisition of new Russian equipment sustain the risk of large-scale hostilities in 2018,” he added.
стабилната военна модернизация на Азербайджан и Армения, придобиването на нови руски оръжия през 2018 г. може да доведе до мащабни военни действия,” се казва в доклада.

Military modernization remains a priority in Russia,
Военната модернизация остава приоритет на Русия,

Azerbaijan's steady military modernization, and Armenia's acquisition of new Russian equipment sustain the risk of large-scale hostilities in 2018,” the report reads.
стабилната военна модернизация на Азербайджан и Армения, придобиването на нови руски оръжия през 2018 г. може да доведе до мащабни военни действия,” се казва в доклада.

deter any attempt by Taiwan to declare independence has served as the primary driver for China's military modernization.”.
обединение с континента и да спре всеки опит на Тайван да обяви независимост, е основният двигател за военната модернизация на Китай".

Beijing's longstanding interest to eventually compel Taiwan's reunification with the mainland and deter any attempt by Taiwan to declare independence has served as the primary driver for China's military modernization,'' the report says.
Отдавнашният стремеж на Пекин да завърши обединението на Тайван с континенталната част и да сдържа всякакви опити на острова да обяви своята независимост, е основният стимул за китайската военна модернизация", твърдят съставителите на документа.

Earlier this year, the U.S. Defense Intelligence Agency released a report describing Taiwan as the"primary driver" for China's military modernization, which it said had made major advances in recent years.
Американската агенция за разузнаване публикува доклад тази година, описвайки Тайван като"основен двигател" на китайската военна модернизация, която според него е постигнала значителен напредък през последните години.

The U.S. Defense Intelligence Agency released a report earlier this year describing Taiwan as the“primary driver” for China's military modernization, which it said had made major advances in recent years.
Американската агенция за разузнаване публикува доклад тази година, описвайки Тайван като"основен двигател" на китайската военна модернизация, която според него е постигнала значителен напредък през последните години.

deter any attempt by Taiwan to declare independence has served as the primary driver for China's military modernization,” the report said.
да сдържа всякакви опити на острова да обяви своята независимост, е основният стимул за китайската военна модернизация", твърдят съставителите на документа.

deter any attempt by Taiwan to declare independence has served as the primary driver for China's military modernization", DIA Director Robert Ashley said.
с континенталната част и да сдържа всякакви опити на острова да обяви своята независимост, е основният стимул за китайската военна модернизация", твърдят съставителите на документа.

Russia's major military modernization programme, which started in 2010,
Основната програма за военна модернизация в Русия, която започна през 2010 г.,

The U.S. Department of State Official Blog praises Bulgaria for making military modernization a priority and for proactively announcing intent to increase defense spending to 2 percent of GDP by 2024.
Блогът хвали България за това, че дава приоритет на военната модернизация и че проактивно е обявила намерение да увеличи разходите си за отбрана до 2 процента от БВП до 2024 г.

The U.S. Department of State Official Blog praises Bulgaria for making military modernization a priority and for proactively announcing intent to increase defense spending to 2 percent of GDP by 2024.
Официалният блог на Държавния департамент на САЩ хвали България за това, че дава приоритет на военната модернизация и че проактивно е обявила намерение да увеличи разходите си за отбрана до 2 процента от БВП до 2024 г.

is the crowning glory of a sweeping military modernization drive that is rumbling forward amid a perilous confrontation with the West over Ukraine.
е най-голямото постижение на широкообхватна кампания за военна модернизация- протичаща на фона на опасната конфронтация със Запада заради Украйна.

seriously retarded Italian efforts at military modernization as the money that Mussolini had earmarked for military modernization was instead spent in conquering Ethiopia,
сериозно забавят италианските усилия за военна модернизация, тъй като парите, които Мусолини е отделил за военна модернизация, са изразходвани за завладяването на Етиопия,

described China's military modernization in many of the same terms as Beijing's latest white paper,
посветен на Китай, военната модернизация на тази страна се описва с термини, сходни с онези, използвани

Indonesia speeds up military modernization.
Румъния ускорява армейската модернизация.

The political economy of Turkish military modernization.
Модернизиране на турската военна промишленост.

Russia rumbles forward with ambitious military modernization drive but at what cost?
Русия засилва военната модернизация, но на каква цена?

Similarly, China would like to assuage the fears that its military modernization might raise in India and Japan.
Впрочем, Китай е не по-малко заинтересован да разсее опасенията, които военната му модернизация поражда в Япония и Индия.