MILLION ABORTIONS - превод на Български

Nearly half of an estimated 56 million abortions performed each year are unsafe,

Близо половината от правените 56 милиона аборти всяка година не се извършват по правилата за безопасност,

There are on average 56 million abortions performed every year.

Милиона аборта се извършват всяка година.

Russia More than four million abortions are conducted in Russia each year.

Ежегодно само в Русия се извършват милиони аборти.

Over 13 million abortions are carried out every year on the Chinese mainland.

Милиона аборти се извършват всяка година в Китай.

In the United States, in the year 2000 alone, there were 1.31 million abortions!

По статистически данни в САЩ за 2000-та година са направени 1, 31 милиона аборта.

According to the WHO, there are between 40-50 million abortions every year across the world.

Според СЗО всяка година в света се извършват приблизително 40-50 милиона аборта.

Then from 1975 to 2005, the more it has been more than one million abortions in Sweden.

Тогава 1975-2005, толкова повече тя е била повече от един милион аборти в Швеция.

The World Health Organisation estimates that there are around 40 to 50 million abortions carried out each year around the world.

Според СЗО всяка година в света се извършват приблизително 40-50 милиона аборта.

A Lancet paper in 2007 said there were 6.4 million abortions, of which 3.6 million or 56 per cent were unsafe.

Докладът„Lancet”, изготвен в Индия през 2007 г. посочил, че в страната са направени 6.4 милиона аборта, от които 3, 6 милиона(56 на сто) са легални.

Close to half of the approximately 56 million abortions performed every year worldwide are unsafe,

Близо половината от приблизително 56 милиона аборта, извършвани всяка година по света, са опасни,

In developed countries, about 6.7 million abortions are performed every year, with a large proportion on teens aged 19 or younger.

Всяка година в развитите държави се правят близо 6, 7 млн. аборта, като по-голямата част от тях са извършени от тийнейджъри на 19-годишна или по-млада възраст.

Close to half of the approximately 56 million abortions which is performed every year worldwide are unsafe, researchers says in a study.

Близо половината от приблизително 56 милиона аборта, извършвани всяка година по света, са опасни, сочи ново проучване.

A heartbreaking reminder about the prevalence of abortion, statistics compiled by Worldometers indicates that there were nearly 42 Million abortions worldwide in 2018.

Сърцесъкрушително напомняне за разрастването на абортите- статистическите данни, съставени от Worldometers, сочи, че през 2019 г. в световен мащаб е имало над 42, 3 милиона аборта.

A heartbreaking reminder about the prevalence of abortion, statistics compiled by Worldometers indicate that there were nearly 42 million abortions world-wide in 2018.

Сърцесъкрушително напомняне за разрастването на абортите- статистическите данни, съставени от Worldometers, сочи, че през 2019 г. в световен мащаб е имало над 42, 3 милиона аборта.

A study by the International Planned Parenthood Federation estimated there were 7 million abortions in the Arab world from 1995 to 2000.[1].

Проучване на Международната федерация за планирано родителство отчита, че са извършени около 7 млн. аборти в арабския свят за периода между 1995 г. и 2000 г.[1].

around 1.5 million abortions in MENA in 2003 were performed in unsanitary settings,

около 1.5 млн. аборта в този регион през 2003 г. са извършени или в неболнични условия,

The abortion number is incomprehensible, but each of those 42 million abortions represents a living human being whose life was violently destroyed in their mother's womb.

Броят на абортите е трудно да бъде точно определен, но всеки от тези 42 милиона аборта представлява живо човешко същество, чийто живот е бил унищожен насилствено в утробата на майка му.

The abortion number is incomprehensible, but each of those 42 million abortions represents a living human being whose life was violently destroyed in the mother's womb.

Броят на абортите е трудно да бъде точно определен, но всеки от тези 42 милиона аборта представлява живо човешко същество, чийто живот е бил унищожен насилствено в утробата на майка му.

kittens than there is for the nearly million abortions that occur in America each year.

се унищожат кученца или котенца, отколкото за милионите аборти, които се извършват всяка година.

The abortion number is incomprehensible, but each of those 42 million abortions represents a living human being whose life was violently destroyed in their mother's womb,” Harbingers Daily notes.

Броят на абортите е трудно да бъде точно определен, но всеки от тези 42 милиона аборта представлява живо човешко същество, чийто живот е бил унищожен насилствено в утробата на майка му.