MINISTER OF STATE - превод на Български

• държавен министър
• министърът на държавната
• държавния министър
• държавният министър
• за министър на държавата
• секретаря на президента

Примери за използване на Minister of state на Английски и техните преводи на Български

(3) The Minister of state administration submits an annual report about the condition of the state administration to the Council of Ministers..
(3) Министърът на държавната администрация представя в Министерския съвет ежегоден обобщен доклад за състоянието на администрацията.

President of parliament Zoe Konstantopoulou even urged the Minister of State to introduce a new bill"for the people who have lost their lives during….
Председателката на парламента Зои Констандопулу дори призова държавния министър да внесе нов проектозакон„за хората, които са загубили живота си по….

Those include Minister of State Mohammad Al Shaikh,
Сред тях са държавният министър Мохамад Ал Шейх,

Annette Widmann-Mauz, minister of state for migration, refugees
Анет Видман-Мауз, държавен министър по въпросите на миграцията,

Minister of State Administration Arsen Bauk said when presenting the text that the law will be a good tool to fight corruption.
Министърът на държавната администрация Арсен Баук каза при представянето на текста, че законът ще бъде добро средство за борба с корупцията.

Minister of State for Government Communication Bence Tuzson said on Hungarian TV on Monday that Brussels has to recognise the vote.
Държавният министър за комуникацията Бенце Тушон каза по унгарската телевизия в понеделник, че Брюксел трябва да признае гласуването.

transferring the power to issue them entirely into the hands of the Minister of State.
пълномощията за издаването им преминаха изцяло в ръцете на държавния министър.

Speakers include Caroline Dinenage, the Minister of State at the Department of Health
Говорители включват Каролайн Dinenage, държавен министър в Министерството на здравеопазването

We would like to see more deeds than words," UK Minister of State for Europe Chris Bryant said during a visit to Nicosia.
Искаме да видим повече дела, отколкото думи," каза по време на посещение в Никозия британският държавен министър за Европа Крис Брайънт.

The high-level group is co-chaired by by former UNESCO Director-General Frederico Mayor and Turkish Minister of State Mehmed Aydin, a professor of theology.
Съпредседатели на групата на високо равнище са бившият генерален директор на ЮНЕСКО Фредерико Майор и турският държавен министър Мехмед Айдън, професор по теология.

The words"the Minister of State administration and administrative reform" are replaced by"the Director of the Institute of public administration".
Думите„министърът на държавната администрация и административната реформа“ се заменят с„директорът на Института по публична администрация“.

On the operation every six hours, reported the Minister of state security, General Savchenko
За хода на операцията на всеки шест часа се докладва на министъра на държавната сигурност генерал С. Савченко

Several weeks before, in December 1947, Joseph Stalin had ordered Viktor Abakumov, the Minister of State Security, to plan and carry out the secret assassination of Mikhoels.
Няколко седмици по-рано- през декември 1947 г., Йосиф Сталин нарежда на министъра на държавната сигурност Виктор Абакумов да планира и извърши тайно убийството на Михоелс.

Serbia's Minister of State Administration and Local Self-government Zoran Loncar said that Serbian public administration would be downsized by 10 per cent starting in June.
Сръбският министър на държавната администрация и местното самоуправление Зоран Лончар каза, че през юни ще започне намаляване на числеността на сръбската държавна администрация с 10%.

Alekos Flambouraris was appointed Minister of State as soon as SYRIZA won the parliamentary elections in Greece on 25 January 2015.
Алекос Фламбурарис бе назначен за държавен министър веднага след като СИРИЗА спечели парламентарните избори в Гърция на 25 януари 2015.

The words"the Minister of State administration and administrative reform" are replaced by"Prime Minister or person empowered by him.".
Думите„министъра на държавната администрация и административната реформа“ се заменят с„министър-председателя или овластено от него лице“.

Outgoing Minister of State Administration and Local Governance Zoran Loncar urged the envoy Sunday to wait until the new government is in place.
Напускащият поста министър на държавната администрация и местното управление Зоран Лончар призова в неделя пратеника на ООН да изчака до съставянето на новото правителство.

In 1992, she was appointed Minister of State responsible for Woman
През 1992 година е избрана за държавен министър, отговарящ за жените

Having the king's confidence as the minister of state in 1755, he was consulted about the reversal of alliances from Prussia to Austria.
Получил краклското доверие в качеството на държавен министър през 1755, Моро е консултант по обръщането на съюза с Прусия към Австрия.

Since 2009 the words"the Minister of State administration and administrative reform" are replaced by"Prime Minister or person empowered by him.".
Думите„министъра на държавната администрация и административната реформа“ се заменят с„министър-председателя или овластено от него лице“.