MIRROR NEURONS - превод на Български

• огледалните неврони
• огледални неврони

Примери за използване на Mirror neurons на Английски и техните преводи на Български

In fact, some scientists point out that mirror neurons are evolving, and so their power will advance with each generation.
Всъщност според някои учени огледалните неврони се развиват и така силата им ще напредва с всяко поколение.

There are these newly identified neurons, mirror neurons, that act like a neuro Wi-Fi,
Има новоидентифицирани неврони- огледални неврони, които действат като невроусилвател,

It's true that knowing more about mirror neurons and empathy helps us know each other a little better.
Вярно е, че да знаем повече за огледалните неврони и емпатията ни помага да се опознаем по-добре.

Similar processes occur due to the use of mirror neurons and the biological reformatting of the emotional sphere under its physical expression.
Подобни процеси се случват и поради използването на огледални неврони и биологичното преформатиране на емоционалната сфера под неговия физически израз.

Determining whether such mirror neurons exist in humans will require more research,
Установяването на това дали такива огледални неврони съществуват у хората ще изсква задълбочени проучвания

When other people act(especially emotionally), we produce mirror neurons merely by observing them(watch a video here).
Когато те действат(особено емоционално), ние произвеждаме огледални неврони само като ги наблюдаваме.

And that is, there are mirror neurons, just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch.
И то е- има огледални неврони, точно както има огледални неврони за действие, има огледални неврони за докосване.

Also, there are no conclusive studies on the claim that people with autism spectrum disorders have dysfunctional mirror neurons.
Също така, няма убедителни доказателства на твърдението, че хората с нарушения от аутистичния спектър имат дисфункционални огледални неврони.

is a group of neurons called mirror neurons, which are on the front of the brain in the frontal lobes.
е една група неврони, наречени огледални неврони, които са отпред в мозъка, във фронталните лобове.

Emotions are contagious, and our mirror neurons allow us to identify fear in another person to anticipate a risk, or to understand that
Емоциите са заразни, а нашите огледални неврони ни позволяват да идентифицираме страха у другия, за да предвидим риска,

These are important results because they demonstrate a mirror neuron response to the meaning of an action
Това са важни резултати, свидетелстващи, че огледалните неврони реагират на целта на действието,

What is dehumanizing to one person in a relationship, due to the mirror neuron feature of our brains,
Това, което е дехуманизиращо за един човек в една връзка, поради огледалната невронна особеност на нашия мозък,

while another found that the mental representation of actions was enough to cause mirror neuron firing.
само по себе си мисловното представяне на някакво действие е достатъчно да активира огледалните неврони.

I'm saying the mirror neuron system underlies the interface allowing you to rethink about issues like consciousness,
Огледалната невронна система е в основата на интерфейса, позволяващ премисляне на въпроси като съзнателността,

What are mirror neurons?
Какво представляват огледалните неврони?

What are the Mirror Neurons?
Какво представляват огледалните неврони?

Talk about your Mirror Neurons!
Опитайте се да използвате огледалните си неврони!

These are the so-called mirror neurons.
Това са т. нар. огледални неврони.

You are using your mirror neurons.
Опитайте се да използвате огледалните си неврони!

One of these topics is that of mirror neurons.
Едно от обясненията за това са огледалните неврони.