MIXED FINANCIAL - превод на Български

• смесен финансов
• смесените финансови
• смесени финансови
• смесено финансово
• смесена финансова
• смесения финансов

Примери за използване на Mixed financial на Английски и техните преводи на Български

Union parent investment holding company or Union parent mixed financial holding company;
оглавявана от инвестиционен посредник от Съюза, инвестиционен холдинг майка от Съюза или смесен финансов холдинг майка от Съюза;

(6) The requirements set out in respect of regulated entities or mixed financial holding companies build on existing sectoral requirements on risk concentration
(6) Изискванията по отношение на регулираните образувания или смесените финансови холдингови компании надграждат съществуващите секторни изисквания относно концентрацията на риска

of a financial holding company or mixed financial holding company set up in the same Member State;
на финансов холдинг или смесен финансов холдинг, учреден в същата държава членка;

financial holding companies, mixed financial holding companies established in participating Member States(including granting
финансови холдинги, смесени финансови холдинги, установени в участващи държави членки, и клонове в участващи

Consolidating supervisors shall require financial holding companies and mixed financial holding companies to provide them with the information they require to monitor the structural organisation of the group
Консолидиращите надзорници изискват от финансовите холдинги и смесените финансови холдинги да им предоставят информацията, необходима за наблюдение на организационната структура на групата и спазването на изискванията за издаване на лиценз,

Union parent investment holding company or Union parent mixed financial holding company are located in a third country.
оглавявана от инвестиционен посредник от Съюза, инвестиционен холдинг майка от Съюза или смесен финансов холдинг майка от Съюза, се намират в трета държава.

Mixed financial holding company” shall mean a parent undertaking,
Смесено финансово холдингово дружество“ означава предприятие майка,

financial holding companies, mixed financial holding companies established in participating Member States,
финансови холдинги, смесени финансови холдинги, установени в участващи държави членки,

reinsurance undertakings, insurance holding companies and mixed financial holding companies shall make publicly available an annual report on the solvency and financial condition at the level of the group.
застрахователните холдингови дружества и смесените финансови холдингови дружества всяка година да оповестяват публично отчет за платежоспособността и финансовото състояние на нивото на групата.

Where the parent undertaking of a regulated entity is a mixed financial holding company,
Когато предприятието-майка на регулирано образувание е смесена финансова холдингова компания, ролята на координатор

Mixed financial holding company- a parent undertaking other than a regulated entity which,
Смесено финансово холдингово дружество“ означава предприятие майка, което не е регулирано образувание

financial companies, mixed financial companies established in participating Member States,
финансови холдинги, смесени финансови холдинги, установени в участващи държави членки,

Institutions, including financial holding companies and mixed financial holding companies shall have the primary responsibility for ensuring that members of the management body shall at all times be of sufficiently good repute
Институциите, в това число финансовите холдинги и смесените финансови холдинги, носят главната отговорност за това да гарантират, че членовете на ръководния орган са винаги с достатъчно добра репутация и притежават достатъчно знания,

Mixed financial holding company” shall mean a parent undertaking,
Смесена финансова холдингова компания“ означава: предприятие-майка, което не е регулирано образувание,

A mixed financial holding company is a parent undertaking,
Смесено финансово холдингово дружество“ означава предприятие майка,

of investment holding companies and mixed financial holding companies, to assess compliance with the requirements of this Directive and of[Regulation(EU) IFR].
на инвестиционните холдинги и смесените финансови холдинги, за да оценят спазването на изискванията на настоящата директива и на[Регламент(ЕС) РИП].

Where the parent of a regulated entity is a mixed financial holding company,
Когато предприятието-майка на регулирано образувание е смесена финансова холдингова компания,

Institutions controlled by an EU parent financial holding company or EU parent mixed financial holding company shall comply with the obligations laid down in Part Eight on the basis of the consolidated situation of that financial holding company or mixed financial holding company.
Кредитните институции, контролирани от финансово холдингово дружество майка в ЕС, или от смесено финансово холдингово дружество майка в ЕС, изпълняват задълженията по глава 5 според финансовото състояние на консолидирана основа на това финансово холдингово дружество или на това смесено финансово холдингово дружество.

financial holding companies, mixed financial holding companies,
финансовите холдинги, смесените финансови холдинги, възнагражденията,

The competent authorities may in particular require the establishment of a mixed financial holding company which has its head office in the Union,
Компетентните органи могат по-специално да изискват създаването на смесена финансова холдингова компания с главно управление в Общността