MODERNISATION FUND - превод на Български

• модернизационния фонд
• модернизационният фонд
• фондът за модернизация
• модернизационен фонд

Примери за използване на Modernisation fund на Английски и техните преводи на Български

should be auctioned in accordance with the modalities applicable to the Modernisation Fund.
в съответствие с условията, приложими по отношение на Модернизационния фонд.

through grants via a national programme sharing the objectives of the Modernisation Fund.
с безвъзмездна помощ по национална програма, споделяща целите на Модернизационния фонд.

the government will rely on resources from the EU structural funds and the Modernisation Fund allocated for the 2021-2027 period,
климат ще се разчита на средствата, отделени от структурните фондове на Европейския съюз и Модернизационния фонд в периода 2021-2027 за проекти за технологично обновление

Firstly, the creation of a European Support Fund for Employees in the Automotive Sector that exceeds the Modernisation Fund because it is important to retain employees in companies during these crucial periods by supporting their level of remuneration in the event of short-time working
Първо, да се създаде Европейски фонд за подкрепа на работниците в автомобилния сектор, който надгражда фонда за модернизация, тъй като е важно да се задържат служителите в компаниите в този кризисен период, който да подкрепя нивото им на възнаграждение при намалено работно време

through grants contributing to the implementation of a national programme serving specific objectives in line with the objectives of the Modernisation Fund, provided that not more than 10% of the Member States' share set out in Annex IIb is used under the programme.
предоставяни от национална насърчителна банка, или посредством безвъзмездни финансирания, допринасящи за изпълнението на национална програма за постигане на специфични цели в съответствие с целите на Модернизационния фонд, при условие че по програмата се използват не повече от 10% от дела на държавите членки, посочен в приложение IIб.

No support from the Modernisation Fund shall be provided to energy generation facilities that use solid fossil fuels,
От Модернизационния фонд не се предоставя подкрепа за съоръжения за производство на енергия, които използват твърди изкопаеми горива,

through grants contributing to the implementation of a national programme serving specific objectives that are in line with those of the Modernisation Fund, provided that not more than 10% of the Member States' share set out in Annex IIb is used.
посредством безвъзмездни финансирания, допринасящи за изпълнението на национална програма за постигане на специфични цели в съответствие с целите на Модернизационния фонд, при условие че по програмата се използват не повече от 10% от дела на държавите членки, посочен в приложение IIб.

This subparagraph shall not apply to small-scale projects funded through loans provided by a national promotional bank or through grants contributing to the implementation of a national programme serving specific objectives in line with the objectives of the Modernisation Fund, provided that not more than 10 % of the Member States' share set out in Annex IIb is used under the programme.
Настоящата алинея не се прилага за малки проекти, финансирани посредством кредити, предоставяни от национална насърчителна банка, или посредством безвъзмездни финансирания, допринасящи за изпълнението на национална програма за постигане на специфични цели в съответствие с целите на Модернизационния фонд, при условие че по програмата се използват не повече от 10% от дела на държавите членки, посочен в приложение IIб.

The ETS Modernisation Fund.
Фондът модернизация на СТЕ.

The new Modernisation Fund aims to facilitate investments in modernising the energy systems
Новият Модернизационен фонд има за цел да улесни инвестициите за модернизиране на енергийните системи

Highlights, in this regard, that the ETS Modernisation Fund will support investments in a just transition in carbon-dependent regions;
В тази връзка подчертава, че Фондът за модернизация на СТЕ ще предоставя подкрепа за инвестициите в справедлив преход в зависимите от въглерода региони;

Modernisation Fund- facilitating investments in modernising the power sector
Модернизационният фонд ще подкрепя инвестициите в модернизирането на електроенергийния сектор

Finally, changes to the ETS Directive will be made to create a legal basis for establishing an innovation fund and a modernisation fund.
Накрая, ще бъдат направени изменения в Директивата за СТЕ, за да се създаде правно основание за създаване на Фонд за иновации и Фонд за модернизация.

Coal-dependent Poland had fought hard against the restriction on how the Modernisation Fund could be used and likely still has reservations about the deal.
Зависимата от въглищата Полша бе против ограниченията при използването на фонда за модернизации и вероятно все още има забележки по споразумението.

To promote low-carbon innovation, the law would also establish a“modernisation fund” and an“innovation fund” to support renewable energy, carbon capture and storage and low-carbon innovation projects.
С цел подпомагане на нисковъглеродните иновации законопроектът ще създаде"модернизационен фонд" за модернизиране на енергийните системи в държави членки с по-нисък доход и"иновационен фонд" за подпомагане на възобновяема енергия, улавяне и съхранение на въглерод и нисковъглеродни иновационни проекти.

On top of the EU budget, a Modernisation Fund will provide additional funding for 10 Member States in central and eastern Europe for the modernisation and decarbonisation of their energy systems.
Средствата от Фонда за модернизация на ЕС ще бъдат разпределени за 10 държави за подпомагане на декарбонизацията и модернизацията на енергийните системи.

A modernisation fund will help to upgrade energy systems in lower-income member states,
Модернизационен, ще се финансира обновяване на енергийни системи в страните членки с по-ниски доходи,

A Modernisation Fund will help lower-income Member States to upgrade their energy infrastructures,
Модернизационен, ще се финансира обновяване на енергийни системи в страните членки с по-ниски доходи,

through grants via a national programme sharing the objectives of the Modernisation Fund.
с безвъзмездна помощ по национална програма, споделяща целите на Модернизационния фонд.

Looks forward to the future Modernisation Fund, which will be aimed at modernising energy systems
Очаква бъдещия Модернизационен фонд, който има за цел да осъвремени енергийните системи