MONASTERY WAS BUILT - превод на Български

• манастирът е построен
• манастирът е изграден
• манастирът е основан
• манастирът е строен
• манастир е построен
• манастира е построен
• манастира е построена
• манастир е съградена

Примери за използване на Monastery was built на Английски и техните преводи на Български

In the 5th-6th century a monastery was built around the church.
През 5.- 6. век около църквата е построен манастир.

The Monastery was built by the Lutherans in 1725, on the ruins of an old building destroyed by fire.
Манастирът е построен от лутераните през 1725 година върху руините на стара сграда, унищожена от пожар.

For the first time the monastery was built 2 km from the place where it is situated now.
За първи път манастирът е построен на 2 км от мястото, на което се намира сега.

According to the stories, the monastery was built by the Serbian king Milutin, at the end of the 13th century.
Според традицията, манастирът е основан от сръбския крал Драгутин в края на 13-ти век.

It is believed that the monastery was built around the XI-XII century
Смята се, че Манастирът е строен около XI-XII век

According to the religious tradition, the Monastery was built in the 5th century by the founder, St. Germanos.
Според религиозната традиция, манастирът е построен през 5-ти век с ктитор св.

One of its kind, the monastery was built during the Ottoman rule of Bulgaria.
Единствен по рода си в страната, манастирът е построен по време на Османското владичество на България.

The monastery was built probably in the 13th century
Манастирът е строен най-вероятно през XIII век

pursuant to which the construction of the monastery was built during the Second Bulgarian Kingdom.
съобразно който постройката на този манастир е съградена по времето на Второто българско царство.

The monastery was built in 1672 by the then Romanian prince Gheorghe Duca,
Манастирът е построен през 1672 година от тогавашния румънски владетел Георге Дука(Gheorghe Duca),

This monastery was built between 1713 and 1715 by the high priest Antim Ivireanu, arrived from Georgia.
Това манастир е построен между 1713 и 1715 от първосвещеника Антим Ivireanu, пристигнали от Грузия.

This pure Cycladic architecture monastery was built in the 16th century
Този чист cycladian архитектура манастир е построен през 16-ти век

They claimed that the monastery was built without the knowledge of the government
Че манастира е построен без знание на държавната власт

The current church at the monastery was built in the 1834, a single-nave,
Сегашната църква в манастира е построена през 1834 г.- еднокорабна,

The monastery was built in the 11th century
Византийският манастир е построен през 11-ти век,

In view dneshniya B e Monastery was built 1816-1847 by Pres opitniya Constructors Pavel Ivanovich.
В днешния си вид манастира е построен през 1816-1847 от опитния строител Павел Иванович.

Their monastery was built on the ruins of monastery of Ravdouchou that had been plundered by pirates during the years of Frankish occupation after the Latin conquest of Constantinople in 1204.
Техният манастир е построен върху руините на по-стар манастир, плячкосан от пирати през годините на латинската окупация, след превземането на Константинопол от латинците през 1204 година.

In the courtyard of the monastery was built in 1335 defense tower
В двора на манастира е построена през 1335 отбрана кула

In 1988-1989on the place of the then one-storey building of Izvor monastery was built three- storey monastic complex with facilities for guests with water,
През 1988-1989 г. на мястото на дотогавашната едноетажна сграда на Изворския манастир е построен триетажен монашески комплекс с помещения за гости,

the main building of the monastery was built in Thai style,
в основната сграда на манастира е построена в тайландски стил,