MORE AND MORE TIME - превод на Български

• все повече и повече време

Примери за използване на More and more time на Английски и техните преводи на Български

As people are spending more and more time out of home, they are more exposed to Outdoor advertising.
Тъй като потребителите прекарват все повече и повече време навън, те са изложени все повече и повече на въздействието на външната реклама.

As gambling addiction develops, it starts taking up more and more time, which eventually eats into other daily activities.
С развиването на хазартната зависимост тя започва да заема все повече и повече време, което в крайна сметка изяжда времето за други ежедневни дейности.

In the modern world, each of us is spending more and more time in front of the monitor.
В съвременния свят всеки от нас прекарва все повече и повече време пред монитора.

if you start spending more and more time gambling, you might not have sufficient time to devote to your work.
започнете да прекарвате повече и повече време играейки хазарт, Вие може да нямате достатъчно време да се отдадете на работата си.

Customers today spend more and more time on mobile devices
Клиентите днес прекарват все повече време в мобилни устройства

And slowly… as Jack and I spent more and more time together… I suppose I fell in love with him again.
И бавно, докато Джак и аз прекарвахме повече и повече време заедно, мисля, че отново се влюбих в него.

No wonder, because in times when we spend more and more time in front of the computer, real manual work can help us to relax in everyday life.
Не е чудно, защото във време, когато прекарваме повече и повече време пред компютъра, истинската ръчна работа може да ни помогне да се отпуснем в ежедневието.

As children spend more and more time outside, their immune systems improve,
Когато децата прекарват повече и повече време навън, техният организъм укрепва,

Sports began to take more and more time, then the coach began to insist on training to the detriment of the school.
Спортът започна да отнема все повече време, след това треньорът започва да настоява за обучение в ущърб на училището.

Kids are in the spotlight because they're spending more and more time online- at home,
Децата са в центъра на вниманието, защото се харчи повече и повече време онлайн- у дома,

As children spend more and more time outdoors, their immune systems improve decreasing time out of school for illness.
Когато децата прекарват повече и повече време навън, техният организъм укрепва, което намалява отсъствията от училище заради боледуване.

Children spend more and more time in front of the screens, especially their new favorite toy, the tablet.
Малките прекарват все повече време пред екраните, особено с любимата им нова играчка- таблета.

Monica was losing more and more time to Alexis, but you wanted Monica to devote more time to her art,
Моника е губела повече и повече време на Алексис, но си искал Моника да отдаде повече време на изкуството,

Focus groups told them that MTV viewers were spending more and more time on the site.
Според изследваните фокус групи зрителите на музикалния канал MTV прекарвали все повече време в социалната мрежа.

However, over the past hundred years or so humans have spent more and more time sitting.
Въпреки това, през последните стотина години хората са прекарали повече и повече време.

that I began spending more and more time doing it.
започнах да прекарвам повече и повече време в това занимание.

A new report from Nielsen reveals Americans are spending more and more time on social networks.
Едното от последните изследвания на Nielsen показва, че американците прекарват все повече време в социалните мрежи.

they spend more and more time fighting and killing each other.
те прекарват повече и повече време в двубои и избиване едни други.

the enormous resources of PCs has led millions of people to spend more and more time in front of his screen.
огромните ресурси на компютрите доведе до факта, че милиони хора прекарват повече и повече време пред екрана си.

researchers are dedicating more and more time to understanding who might be most at risk of deficiency
изследователите отделят повече и повече време за разбиране кой може да бъде най-изложен на риск от недостатъчност