MORE INTELLIGENTLY - превод на Български

• по-интелигентно
• по-умно
• по-разумно
• по-мъдро
• с повече разум

Примери за използване на More intelligently на Английски и техните преводи на Български

they're training more intelligently.
трениращи професионално, а и по-интелигентно.

I hope that the current economic austerity will encourage states to spend their resources more intelligently and that they will be capable of cooperating more effectively.
Надявам се, че сегашните икономически ограничения ще поощрят държавите да изразходват ресурсите си по-интелигентно и ще засилят способността им за по-ефективно сътрудничество.

no matter how dire, so that we can more intelligently deal with it.
така че да можем да се справим с нея по-интелигентно.

for men strive to work more intelligently and less wastefully.
хората се стремят да работят по-интелигентно и с по-малко разходи.

Sunstein have, of how we can use these more intelligently.
Сънстейн са го направили- как можем да ги използваме по-интелигентно.

One result” wrote another bishop,“will be to show that the Christian faith was never more widely or more intelligently believed in, or Jesus Christ more adoringly followed.
Един единствен резултат ще бъде демонстриран: че никога не се е вярвало по-широко или по-интелигентно в християнската вяра, или че Иисус Христос никога не е бил по-благоговейно следван.

you can use it more intelligently.
можете да я използвате по-интелигентно.

fishing less, but more intelligently.
който поставя качеството пред количеството: по-малко, но по-интелигентен риболов.

Through this new approach, the PDF files are described more intelligently, beyond just the printable objects it contains.
Чрез този нов подход PDF файловете се описват по-интелигентно, не просто като сбор от обекти за печат.

For one, the switches can act more intelligently at a local level,
От една страна, комутаторите могат да действат по-интелигентно на местно ниво,

If you want Git to try a bit more intelligently to resolve the conflict,
Ако искате Git да се опита да разреши конфликта по малко по-интелигентен начин, може да подадете флага-3

You will be able to speak more intelligently in meetings with clients
Ще можете да говорите по-интелигентно в срещи с клиенти и да имате по-добро

We need to spend more intelligently, focus on the EU's top priorities and add visible value to what national
Необходимо е да извършваме разходите си по по-интелигентен начин, да се съсредоточим върху основните приоритети на ЕС и да направим ползите от вече извършваното от националните

energy to use time, space and the social order more intelligently.
за да използва по-интелигентно времето, пространството и социалния ред.

using technology to organize the world more intelligently, based on the earth's carrying capacity.
използването на технологията за организиране на света по по-интелигентен начин, основан върху носещия капацитет на Земята.

The overt objective is to make people subservient to the market because it is supposed to operate more intelligently than humans.
Очевидната цел е хората безпрекословно да се подчинят на пазара, защото се предполага, че той работи по-интелигентно от хората.

The issue is not about spending more or less, but spending more intelligently, by looking at European and national budgets together.
Въпросът не е дали да се харчи повече или по-малко, а да се харчи по-интелигентно, като се вземат предвид едновременно националните бюджети и европейския бюджет.

Pilates encourages one to better understand one's own body and to deal with it more intelligently.
Пилатес насърчава човек да разбира по-добре собственото си тяло и да се справя по-интелигентно с него.

We need to use our resources more intelligently, design our products with a view to their re-use and recycling,
Имаме нужда да използваме по-разумно нашите ресурси, да проектираме продуктите си с оглед на тяхното повторно използване

that“failure is simply the opportunity to begin again, this time more intelligently”(Henry Ford).
че„провалът е само една възможност да започнеш отначало, но с повече разум”(Хенри Форд).