MOST BLESSED - превод на Български

• най-благословената
• пресветото
• преблажен
• най-блажено
• пресвятото
• преблагословената
• най- благословения
• много благословени

Примери за използване на Most blessed на Английски и техните преводи на Български

This thorough riddance, this most blessed deliverance, is the only reparation we can make to those heaps
Това пълно избавяне, това най-блажено освобождение, е единственото възмездяване, което можем да сторим за купищата мъртви,

Adoration of Jesus in the Most Blessed Sacrament of the Altar,
обожание на Исус в Пресветото тайнство на олтаря,

This thorough riddance, this most blessed deliverance, is the only reparation we can make to the memory of those heaps on heaps of dead;
Това пълно избавяне, това най-блажено освобождение, е единственото възмъздяване, което можем да сторим за купищата мъртви, за накърнената чест както на невяста,

truly present in the Most Blessed Sacrament….
реално присъстващ в Пресвятото Тайнство….

one heart glorified Christ Lord who performed such a miracle giving glory to His most blessed Mother, and sang the new chant brought down to the Earth by the Archangel Gabriel.
с едни уста и едно сърце прославили Христа Бога, извършил такова чудо за слава на преблагословената Си Майка и ѝ изпели новата песен, донесена на земята от архангел Гавриил.

than by Jesus, living and truly present in the Most Blessed Sacrament.
реално присъстващ в Пресвятото Тайнство… Той действително е там лично и чака само теб.“.

truly present in the Most Blessed Sacrament… He is really there in Person waiting just for you.”?
реално присъстващ в Пресвятото Тайнство… Той действително е там лично и чака само теб.“?

birth to a Daughter, the Most Pure and Most Blessed Virgin Mary,
на осми септември родила дъщеря- Пречистата и Преблагословената Дева Мария,

In addition to this, there is also the companionship of the vessel of election, the most blessed Apostle Paul who,
В добавка към това имаме и избрания съсъд, най-блажения апостол Павел,

To the most blessed lord, and our honourable brother Boniface,
До най-блажения господин и пречестния брат Бонифаций,- Аврелий,

their prayers were heard by God, and of them would be born a Most Blessed Daughter Mary,
Анна радостната вест- молитвите им са чути от Бог и ще им се роди Преблагословена Дъщеря Мария,

their prayers were heard by God, and of them would be born a most blessed daughter, Mary,
Анна радостната вест- молитвите им са чути от Бог и ще им се роди Преблагословена Дъщеря Мария,

In all of Scripture I do not know anything that serves such a purpose so well as this sacred hymn of the most blessed Mother of God,
Не зная в свещеното Писание нищо, което да служи толкова добре за една такава цел както този свещен химн на най-благословената Божия майка, който трябва да бъде научен

Now I do not know in all the Scriptures anything that so well serves such a purpose as this sacred hymn of the most blessed Mother of God,
Не зная в свещеното Писание нищо, което да служи толкова добре за една такава цел както този свещен химн на най-благословената Божия майка, който трябва да бъде научен и помнен от всички,

We order that the Most Holy Pope of ancient Rome shall hold the first rank of all the Pontiffs, but the Most Blessed Archbishop of Constantinople,
ние поръчваме, че най- свещеният папа на древен Рим ще държи първия ранг на всички първосвещеници, но най- благословения архиепископ на Константинопол,

blessed,"> so you need to find the most blessed evangelist or pastor you can find because he has a lot get a lot of him who little,
така че трябва да се намери най-благословен евангелист или пасторът може да намерите, защото той има много получите много на този, който малко, дори и това, което има,

want to be blessed, you have to find the most blessed evangelist or pastor you can find because he that has been given much receiveth much, he that has little, even that which he has will be taken from him.
така че трябва да се намери най-благословен евангелист или пасторът може да намерите, защото той има много получите много на този, който малко, дори и това, което има, ще му се отнеме.

fighting which its practice entails is among the most blessed acts of worship for the servants… Jihad is the most merciful of the methods for all created things and the most sparing of the spilling of blood.”.
убийствата, битките, е сред най-благословените актове на поклонението на вярващите пред Бог… джихадът е най-милостивият от методите на действие за всички хора… джихадът проявява най-голямо уважение към живота“.

also a world in which the song of a Samodiva nymph can be both the most blessed of gifts and the most hated of curses.
които се хранят със човешката скръб. Тук песента на Самодивата е едновременно най-благословеният дар и най-ужасното проклятие.

I am the most blessed!
Аз съм сред най-благословените хора!