MOST OF THE ISLANDS - превод на Български

• повечето от островите
• голяма част от островите
• по-голямата част от островите

Примери за използване на Most of the islands на Английски и техните преводи на Български

By 1944, most of the islands were under the control of the EAM/ ELAS resistance movement, and they have remained a stronghold of left-wing feeling ever since.
До 1944 г. повечето от островите са под контрола на съпротивителното движение на Националният освободителен фронт/ Гръцката народна освободителна армия и са останали като крепост на левите и досега.

On the most of the islands grow mainly herbaceous vegetation,
На повечето от островите вирее основно тревиста растителност,

The hilly shores of the lake and most of the islands are almost entirely covered with coniferous forest,
Хълмовете на езерото и повечето острови са почти изцяло покрити с иглолистна гора,

In spite of the fact that most of the islands located among the waters of the Arctic Ocean are quite large in area,
Въпреки че повечето острови, които се намират сред водите на Северния ледовит океан са доста големи по територия,

Most of the islands are found in the Aegean Sea
Повечето острови се намират в Егейско море

The distance between most of the islands is another factor that increases the difficulty in Cyclades,
Разстоянието между повечето острови е друг фактор, който увеличава трудността

Most of the islands are well outside the cyclone belt,
Повечето острови са извън пояса на циклоните,

Although most of the islands are uninhabited, some of the larger islands
Въпреки че повечето от островите са необитаеми,

Although the beaches on the island do not look so exotic as those of most of the islands in the Indian Ocean, they earn points regarding the peace
Макар че плажовете на острова не изглеждат толкова екзотични, колкото тези на голяма част от островите в Индийския океан, те печелят по точки по отношение на тишината

in fact, most of the islands are devoid of vegetation
всъщност повечето от островите са лишени от растителност,

Walk the streets of most of the islands will make you witness a true cultural patchwork- minarets at each corner,
Разходката по улиците на повечето от островите ще ви направи свидетели на един истински културен пачуърк- минарета на всеки ъгъл,

Indonesia, and most of the islands as far as the southern Philippines.
Индонезия и при повечето от островите чак до южната част на Филипините.

Indonesia, and most of the islands as far as the Southern Philippines.
Индонезия и при повечето от островите чак до южната част на Филипините.

Most of the island is preserved territory.
Голяма част от острова е обявена за защитена територия.

Most of the island is low-lying and barren desert.
По-голямата част от острова е нискоразположена, суха пустиня.

Most of the island is covered with dense coniferous forests.
Голяма част от острова е покрита с гъсти иглолистни гори.

Most of the island is a wilderness preserve.
По-голямата част от острова беше дива.

Most of the island however is national park.
Именно заради това, по-голямата част от острова е национален парк.

Most of the island is occupied by not very high mountains.
По-голямата част от острова е заета от не много високи планини.

Most of the island is under a permanent ice sheet.
По-голямата част от острова е обвит от постоянен лед.