MULTIPLIED BY THE NUMBER - превод на Български

• умножена по броя
• умножава по броя
• умножена по количеството
• умножен по броя
• умножени по броя
• умножено по броя
• умножават по броя
• умножена с числото

Примери за използване на Multiplied by the number на Английски и техните преводи на Български

For weekends and holidays, the rollover is multiplied by the number of days of rollover.
През почивни и празнични дни курсът на превалутиране се умножава по броя на тези дни.

For contracts with multiple exchanges of principal, the factors are to be multiplied by the number of remaining payments in the contract.
(4) За договорите с многократна размяна на главницата процентите се умножават по броя на оставащите плащания по договора.

I ask that the power of my prayer be multiplied by the number of people who participate in this Vigil for World Peace!
Моля силата на моята молитва да бъде умножена по количеството на хората, които участват в това Бдение!

The amount of EUR 12 multiplied by the number of central industrial property offices referred to in paragraph 2 of Article 39 of the Regulation;
EUR, умножена по броя на ведомствата за индустриална собственост, посочени в член 43, параграф 2;

(c) for contracts with multiple exchanges of the notional amount, the notional amount shall be multiplied by the number of remaining payments still to be made in accordance with the contracts;
За договори, при които условната стойност се разменя повече от веднъж- условната стойност се умножава по броя на оставащите плащания, които остава да бъдат направени съгласно договорите;

The"Rental Fee" means the daily rate you have agreed to pay to rent the item multiplied by the number of days that you have agreed to rent the item.
Наемна такса" означава дневната тарифа, която сте се съгласили да платите, за да наемете артикула, умножена по броя на дните, които сте съгласни да наемете.

For weekends and holidays, the rollover is multiplied by the number of days of the process.
През почивни и празнични дни курсът на превалутиране се умножава по броя на тези дни.

The semester allowance is equal to the minimum salary multiplied by the number of months during the respective semester.
Семестриалната издръжка е равна на минималната работна заплата, умножена по броя на месеците през съответния семестър.

this amount shall be multiplied by the number of victims.
единствено застрахователно събитие, тази сума се умножава по броя на пострадалите лица.

must be multiplied by the number of days of sick leave.
трябва да бъде умножена по броя на дните на отпуск по болест.

TOPIX is a weighted index as the market price of each component stock is multiplied by the number of shares listed.
TOPIX е претеглена индекс, пазарната цена на всеки компонент се умножава по броя на изброените акции.

The fee also applies to laptops and tablets, and for those using more than one outlet is multiplied by the number of devices plugged in.
Таксата важи също за лаптопи и таблети и се умножава по броя на устройствата, които се зареждат.

The work itself will be tomake crafts from beads along the length of 42 cm(figure 42 multiplied by the number of beads in the line- 6).
Работата си ще бъде да сенаправи занаяти перли по дължината на 42 см(фигура 42, умножена по броя на зърна в линията- 6).

It is clear that this figure must be multiplied by the number of family members.
Ясно е, че тази цифра трябва да се умножи по броя на членовете на семейството.

Such a loss must be multiplied by the number of the workmen in a city
Тази загуба може да се умножи по броя на работниците в един град

The new daily rate has to be multiplied by the number of leave days granted.
Тази нова дневна ставка трябва да се умножи по броя на новоотпуснатите дни отпуск.

The weekly rate above should now be multiplied by the number of days of annual leave owed.
Тази нова дневна ставка трябва да се умножи по броя на новоотпуснатите дни отпуск.

assume that all families are equally strong, then the amount of honey can simply be multiplied by the number of hives.
всички семейства са еднакво силни, тогава количеството мед може просто да се умножи по броя на кошерите.

equal to the average value of one labour-power, multiplied by the number of labour- powers employed.1.
на средната стойност на една работна сила, умножена с броя на употребяваните работни сили.

We have shown that the surplus-value produced by a given capital is equal to the surplus-value produced by each workman multiplied by the number of workmen simultaneously employed.
Ние видяхме, че масата на принадената стойност, която даден капитал произвежда, е равна на принадената стойност, про изведена от отделния работник, умножена с броя на едновре менно заетите работници.