MY NEIGHBOR'S - превод на Български

• съседа ми
• моята съседка

Примери за използване на My neighbor's на Английски и техните преводи на Български

For example, if my neighbor's fence crosses into my land.
Търся си правата, тъй като оградата на съседа ми влиза в моя парцел.

I retreated the front door to my neighbor's home.
Отключих входната врата на къщата на съседа ми.

My neighbor's a complete ass.
Съседът ми е пълен зад.

What I wouldn't give for my neighbor's Saint Bernard to leave a latte on my lawn.
Какво ли не бих дал за съседа ми, Свети Бернард да остави петно от кафе на моравата ми..

I probably should be more respectful to my neighbor's dog Sammy,
Много уважавам Сами- кучето на съседа ми,- който ме вдъхнови да напиша книгата си,

And I snuck over to my neighbor's backyard, and I put him back in the cage… hoping they would think he died of natural causes.
Промъкнах се в двора на съседите ми и го върнах в клетката му… надявайки се да си помислят, че е починал от естествена смърт.

Last year they pecked away at my neighbor's tomatoes because that was the first thing they must have seen.
Миналата година бяха изкълвали доматите на съседа, понеже са били първото нещо, което са видели, но пък бяха пощадили моите.

I will throw the empty boxes and cartons in my neighbor's trash so my husband won't see them later.
Ще изхвърля празните кутии и картонени кутии в боклука на съседа, за да не ги виждам съпругът ми по-късно.

Well, this is actually my neighbor's truck. And, uh… I don't think it's registered.
Това е колата на съседа ми и… не мисля, че е регистрирана.

When I was young, my neighbor's chicken got loose and chased me up the big elm tree in front of our house.
Когато бях малък пилето на съседа ми избяга и ме преследва до големия бряст пред нашия дом.

My neighbor's baby has colic,
Бебето на съседа има колики,

You like that? Other than the fact that I know a little too much about my neighbor's sex life, it's cool.
Като се има предвид факта, че знам повече от необходимото за сексуалния живот на съседа ми, става.

It had turned back into my neighbor's dog.
се беше преобразил в кучето на съседа.

She doesn't want to sit in her dress and wrinkle it so I'm going to lay her down in the back of my neighbor's van!
Не иска да си измачка роклята, затова ще легне във вана на съседа!

thought one of my neighbor's farmhouses was burning.
в патрулната кола- и помислих, че гори някоя от къщите на съседите ми.

I saw that a tree fell near my neighbor's house.
дърво падна близо до къщата на моя съсед.

My neighbor's a doctor, and Cindy can invite him over for a barbeque
Съседът ми е доктор, и Синди може да го покани за барбекю

My neighbor's blasting some friggin' war movie
Съседът ми е пуснал някакъв военен филм

then we got drunk and then we had makeup sex in my neighbor's rosebushes.
после правихме секс за сдобряване в розовите храсти на съседите.

There was music from my neighbour's house through the summer nights.
През летните нощи от къщата на съседа ми се чуваше музика.