MY OWN BOSS - превод на Български

• си шеф
• си началник
• собствения си водач
• господар на себе си

Примери за използване на My own boss на Английски и техните преводи на Български

Look, i'm my own boss.
Виж, аз сам съм си шеф.

I am my own boss.
сам съм си началник.

Out here, I'm my own boss.
Тук аз съм си шеф.

But now I'm my own boss.
Но сега сам съм си шеф.

I'm my own boss.
Сам съм си шеф.

I work alone and i am my own boss.
Действам сама за себе си- сама съм си шеф.

I work on my own time, I am my own boss.
Действам сама за себе си- сама съм си шеф.

That's how I have learned to be my own boss.
Насилих се да се науча да бъда мой собствен шеф.

I learned to be my own boss.
Насилих се да се науча да бъда мой собствен шеф.

I forced myself to learn the ropes of being my own boss.
Насилих се да се науча да бъда мой собствен шеф.

I got plans to be my own boss.
имам планове сам да съм си шеф.

I'm my own boss.
аз съм господар на себе си.

I like being my own boss.
Харесва ми да съм своя собствен шеф.

I love to be my own boss.
Харесва ми да съм своя собствен шеф.

Now I am my own boss.
Сега аз съм ви шеф.

And I am my own boss….
Сам съм си шеф….

Technically I am not my own boss.
Технически погледнато, ти не си ми шеф.

I'm gonna be my own boss.
Сам ще си бъда шеф.

I want to be my own boss!
Искам да бъда самият шеф!

She did my own boss the same way.
По същият начин се справи с шефа ми.