MY OWN STORY - превод на Български

• моята история

Примери за използване на My own story на Английски и техните преводи на Български

I started to write my own story.
Почнах да пиша своята история.

First, though, I want to share my own story.
Но аз искам първо да споделя моята собствена история.

I am the unreliable narrator of my own story.
Аз съм ненадежден разказвач на собствената си история.

So I'm gonna write my own story.
Затова ще напиша своя история.

I'm going to be the heroine in my own story.
Ще бъда героинята в собствената си история.

Okay, can I tell my own story, please?
Ок, мога ли да ти кажа моята собствена история, моля?

I am not telling my own story.
Тук не разказвам собствената си история.

My own story started like this… I too was a tenderly 17, and so was she.
Моята история започна когато и аз бях на 17, тя беше на същата възраст.

I'm gonna go to the Star-Herald with my own story.
ще отида в Стар Хералд с моята история.

My news about the others depressed him, but then my own story brought back his hope and courage.
Новината за съдбата на останалите засегнати него депресиращо, но когато чу моята история, той възвърна надежда и кураж.

But I'm here to make my own story, to be known as Joao Felix.
Аз обаче съм тук, за да творя моя собствена история и да бъда запомнен като Жоао Феликс.

My own story is the main reason behind my passion to work with women,
Моята собствена история е основната причина за моята страст да работя с жени,

But I'm here to do my own story and to be remembered as Joao Felix.
Аз обаче съм тук, за да творя моя собствена история и да бъда запомнен като Жоао Феликс.

I can't get involved in my own story, but you need to see this.
Не мога да се замесвам в собствената си история, но трябва да видиш това.

And now I am here to make my own story, to be remembered as Joao Felix.
Аз обаче съм тук, за да творя моя собствена история и да бъда запомнен като Жоао Феликс.

My own story starts in a kitchen with yellow counters
Моята собствена история започва в една кухня с жълти плотове

I live, not with my own story, but just with those parts of it that I have been able to put to literary use.
Не живея със собствената си история, а с части от нея, които съм успял да превърна в литература.

I'm talking about the fact that I don't feel like I'm the hero of my own story.
Казвам, че не се чувствам като герой в собствената си история.

I am making my own story bit by bit.
аз сам творя собствената си история крачка по крачка.

I have written my own story in dealing with that.
съм написал моя собствена история за справяне с това.