MY QUESTION TO YOU - превод на Български

• въпросът ми към вас
• моят въпрос към вас
• моето питане към вас

Примери за използване на My question to you на Английски и техните преводи на Български

Mr. Jarcevic, my question to you is: That's true?
Господин Данчев, въпросът ми към Вас е: това така ли е?

My question to you is plain.
Въпросът ми към теб е прост.

My question to you.".
Въпросът ми към теб.".

What is"my question to you"?
Какво е"моят въпрос към теб"?

My question to you still stands.
Въпросът ми към теб остава.

So, my question to you is.
И моят въпрос към теб е.

My question to you, Popo, is.
Въпросът ми към теб, Попо, е.

So… my question to you is: Are you a writer?
Затова въпросът ми към теб е: Журналист ли си?

So my question to you is two part.
Та въпросът ми към теб има две части.

Now, Hatcher… my question to you.
Как, Хетчър… въпросът ми към теб.

That was to be my question to you.
Това беше и моя въпрос към теб.

And my question to you is…".
И моят въпрос към теб е.

My question to you is… do you claim to have supernatural powers?
Въпроса ми към теб е… имаш ли някакви свръхестествени способности?

And… my question to you is do you agree?
Въпросът ми към теб е дали си съгласна?

Actually, that was gonna be my question to you.
Точно това щеше да е въпроса ми към теб.

My question to you is: what is the reason for this change in how you view these horizontal purchasing agreements?
Въпросът ми към Вас е следният: каква е причината да промените мнението си и какво смятате за тези хоризонтални споразумения за покупки?

My question to you is, how does an individual define professional success for himself/herself,
Въпросът ми към вас е, как даден човек определя професионалния успех за себе си и какви стъпки може да предприеме,

Therefore, Commissioner, my question to you is: what is the European Food Safety Authority(EFSA)
Следователно, г-н член на Комисията, моят въпрос към Вас е: какво прави Европейският орган за безопасност на храните(ЕОБХ)

My question to you is: how do you feel about the expansion of that fund?
Въпросът ми към Вас е: какво е мнението Ви за разширяването на този фонд?

My question to you is, 1 can you update us on the status of your situation?
Моят въпрос към вас е: 1 можете ли да ни актуализирате за състоянието на вашата ситуация?