NATION'S HISTORY - превод на Български

историята на страната
country's history
nation's history
history of the state
the history of the land
history of france
the history of the world
U.S. history
националната история
national history
nation's history
country's history
историята на държава
country's history
nation's history
историята на нация
nation's history
историята на страна
country's history
nation's history
национална история
national history
national story
nation's history

Примери за използване на Nation's history на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In just five months, an independent Tunisian commission organized the first free elections in this North African nation's history.
Само за пет месеца независима тунизийска комисия организира първите свободни избори в историята на северноафриканската държава.
You wouldn't believe your generation's apathy when it comes to such things as the preservation of this nation's history.
Не би повярвала, че твоето поколение е апатично като става дума за неща като запазване на националната история.
Amid the worst economic crisis in the nation's history, and unprecedented levels of hunger
Сред най-тежката икономическа криза в историята на страната и безпрецедентни нива на глад
And don't get me started on the many darker traditions that have checkered our nation's history.
А хайде да не започвам с изреждане на мрачните традиции, които са белязали историята на нацията ни.
Why would you and others not respond to this unified call before the most critical presidential election in our nation's history?
Затова ще ви и други не реагират на тази единна разговор, преди най-критичната президентските избори в историята на нашата нация?
And this occurred during the sharpest devaluation of the ruble in the nation's history, from around 35 to the dollar to 71.
И това се случи по време на най-голямата обезценка на рублата в историята на страната, от около 35 до долара до 71.
more casualties than in any conflict in the nation's history, the Civil War is almost over.
да е конфликт в историята на нацията, Гражданската война е почти към края си.
The first presidential election in our nation's history was one-of-a-kind in that it was literally no contest.
Но да се върнем сега към първите президентски избори в историята на нашата страна, които бяха единствени по вид, че буквално нямаше състезание.
unprecedented escape from the Don Jail has ignited the largest manhunt in the nation's history.
Бойд от затвора Дон, се е оформила най-голямото преследване в историята на нашата нация.
decisive events in the nation's history.
решителни събития в историята на страната.
But let's go back now to the first presidential election in our nation's history, which was one-of-a-kind in that it was literally no contest.
Но да се върнем сега към първите президентски избори в историята на нашата страна, които бяха единствени по вид, че буквално нямаше състезание.
I must also learn by rote a compendium of solecisms masquerading as our nation's history?
Аз също трябва да науча наизуст сборник от погрешни изрази маскирани като историята на нашата нация?
the people of Defiance will once again have an opportunity to write a significant portion of our nation's history.
хората от Дефаянс още веднъж ще имат възможността да напишат значителна част от нашата национална история.
Given the enormous deficits that the U.S. government is incurring, now more than at any time in the nation's history, foreign investment is needed.
Като се имат предвид огромните дефицити, които американското правителство допуска, сега чуждестранните инвестиции са по-необходими от когато и да е в историята на страната.
Never in our nation's history has there been a better time for the promotion of humane,
Никога в историята на нашата страна не е имало по-добро време за насърчаване на хуманно,
this important chapter in our nation's history is now closed.”.
тази важна глава в историята на нашата нация вече е приключена".
Croatian officials consider NATO membership to be one of the most important goals in the nation's history.
Официални представители на Хърватия смятат членството в НАТО за една от най-важните цели в историята на страната.
Yet Mr. Schäuble might have cited another relevant episode from his nation's history.
Но г-н Шойбле би могъл да цитира и друг подходящ за сравнение епизод от историята на своята страна.
this important chapter in our nation's history is now closed," he said.
тази важна глава в историята на нашата нация вече е приключена", допълва той.
which is blamed for the worst terror attacks in the nation's history.
носи отговорност за най-кървавите терористични актове в историята на страната.
Резултати: 71, Време: 0.0588

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български