NATIONAL AND CULTURAL - превод на Български

• националните и културни
• национални и културни
• националните и културните
• национална и културна

Примери за използване на National and cultural на Английски и техните преводи на Български

Subjects of the Russian Federation, depending on national and cultural traditions, features of socio-economic
В зависимост от националните и културните традиции, особеностите на социално-икономическото

in a broader sense, what defines Bulgaria's national and cultural identity in the 21st century.
в по-широк смисъл- какво дефинира българската национална и културна идентичност през 21 век.

ready for a world where the ability to communicate effectively across national and cultural boundaries is as valuable as traditional academic achievement.
са готови за свят, в който способността за ефективна комуникация в националните и културни граници е също толкова ценна, колкото и традиционните академични постижения.

minority groups in the conservation of the national and cultural values and traditions”(see paragraph 39 above).
малцинствените групи при запазването на националните и културните ценности и традиции”(вж. параграф 39 по-горе).

to see what solutions can be applied across national and cultural borders.
да видят какви решения могат да се приложат през националните и културните граници.

managed in everyday life in different contexts- across national and cultural boundaries.
управлявани в ежедневния живот в различен контекст- през националните и културните граници…[-].

(12) We stand for restoration and preservation of the national and cultural dignity of all Bulgarian citizens
Ние сме за възстановяването и запазването на националното и културното достойнство на всички български граждани,

the basis of her health is her“national and cultural differences” which America's demand for“integration” would obliterate.
основата на нейното здраве е“националното и културното ѝ многообразие“, което Американското искане за“интеграция“ ще заличи.

Its output is a vehicle for the Bulgarian scientific thought to find its place among the Bulgarian men of science and to uphold the national and cultural prestige of Bulgaria abroad.
Неговата продукция е средство, чрез което българската научна мисъл заема своето място в световната научна мисъл. Със своите издания Издателството допринася за издигане на националния и културния престиж на страната ни в чужбина.

The Pedagogical University makes a great contribution to the preservation and development of the national and cultural values of the Chechen people,
Педагогическият университет има голям принос за опазването и развитието на националните и културни ценности на чеченския народ,

minority groups in the conservation of the national and cultural values and traditions”.
малцинствените групи при спазване на националните и културни ценности и традиции.”.

a majority of those who clang to the specific national and cultural identity of the Slovene people.
което иска запазването на специфичната словенска национална и културна идентичност.

Once again, a combination of racial, national, and cultural factors will be utilized to negate labour rights
Отново, комбинацията от расови, национални и културни фактори ще се използва, за да бъдат отречени трудовите права

ethnic, national, and cultural chasms that divide humanity,
етнически, национални и културни пропасти, които разделят човечеството,

National and cultural heritage;
Национално и културно наследство;

Promoting National and Cultural Values.
Популяризиране на световни и национални културни ценности.

These disputes implicate national and cultural feelings.
С него се свързват чувствата за национална и културна принадлежност.

Understand the national and cultural differences between nations.
Игнорирайки етническите и културни различия на нациите в Европа.

Can't flog things of national and cultural interest, blah, blah.
Не може да се шиба неща от националното и културен интерес, дрън, дрън.

Develop deep understanding of the national and cultural contexts in which firms operate.
Разработване на задълбочено разбиране на националния и културния контекст, в който фирмите работят.