NEANDERTALS - превод на Български

• неандерталците
• неандерталци

Примери за използване на Neandertals на Английски и техните преводи на Български

Just how human were Neandertals?
Колко умни са били всъщност неандерталците?

So, why did neandertals disappear?
Защо изчезнали неандерталците?

Were modern humans just smarter than Neandertals?
Нашият вид е по-интелигентен от неандерталците?

Neandertals were the closest relatives of currently living humans.
Неандерталците били най-близките изчезнали роднини на съвременните хора.

Were neandertals as smart as modern humans?
Бяха ли толкова учени, колкото съвременните хора?

these were modern humans, rather than Neandertals or other early members of the human family.
това са били съвременни хора, а не неандерталци или други ранни членове на човешки род.

Our closest cousins, the long extinct Neandertals, had the elongated skulls that are typical of most primates.
Най-близките изчезнали роднини на съвременните хора, неандерталците, имат удължени черепи и мозъци, характерни за повечето примати.

An ancient eagle's toe bone featuring stone tool incisions adds to evidence that Neandertals made pendants or other ornaments out….
Кост от крак на древен орел, със следи от обработка с каменен инструмент, допълва доказателствата, че неандерталците са правили накити и….

Neandertals are stumping for bragging rights as the first builders of mammoth-bone structures,
Изглежда неандерталците са първите строители изграждали конструкции от кости на мамут, постижение обикновено приписвано

Kelso and her colleagues say they will continue to explore Neandertals' influence on modern-day traits as more data becomes available.
Kelso и нейните колеги казват, че ще продължат да изследват неандерталското влияние върху съвременните черти, когато повече данни станат достъпни.

thereby reinforce the basic humanity of these much maligned archaic humans, the Neandertals,” said Trinkaus.
най-вече загубата на слуха, са засилили човечността в тези зли, архаични хора, неандерталците“, казва професор Тринкаус.

Archaeologists have long known that Neandertals used fire,
На археолозите отдавна им е известно, че неандерталците са използвали огън,

Like other Neandertals who have been noted for surviving with various injuries
Подобно на други неандерталци, за които е установено, че са оцелели с различни наранявания

before the Croatian and Siberian Neandertals diverged.
преди да се разминат неандерталците от Алтай и Виндия.

several bands walked out of the continent about 60,000 years ago and into the arms of Neandertals and other archaic humans.
няколко групи напускат континента преди около 60 000 години и попадат в ръцете на неандерталците и други архаични хора.

The differences suggest that Neandertals did not see the world the same way we do
Разликите показват, че неандерталците не са възприемали света като нас и не биха могли да развиават език

By using the detailed Denisovan genome to sharpen the view of their close cousins the Neandertals, the team concludes that living East Asians have more Neandertal DNA than Europeans have.
При употреба на подробния денисовски геном за разширяване на информацията за близките му сродници- неандерталците, екипът констатира, че живеещите сега в Източна Азия хора имат повече неандерталско ДНК, отколкото европейците.

The team is now investigating how brain development may be linked to genes that differ between Neandertals and modern humans, working with the
Екипът вече изследва как развитието на мозъка може да бъде свързано с гените, които се различават между неандерталците и съвременните хора като работят с изследователи от"Макс Планк",

42,000 years ago that have been attributed to NeandertalsSN.
10 обекта в южната част на Европа, датирани между 130 000 и 42 000 години, които са свързани с неандерталците.

close relative- of Neandertals.
близък роднина на неандерталците.