NECESSARY TO OBTAIN - превод на Български

• необходими за получаване
• необходимо да се получи
• необходима за постигане
• необходима за да се получи
• необходими за получаването
• необходимо за получаване
• необходима за получаването
• необходима за постигането
• необходимо да се получат
• необходими за постигане
• необходимо за да се получи

Примери за използване на Necessary to obtain на Английски и техните преводи на Български

(b)there is evidence that any conditions necessary to obtain renewal will be satisfied; and.
Съществуват доказателства, че всякакви условия, необходими за получаване на подновяването, ще бъдат изпълнени; и.

The mark consists exclusively of the shape of the goods which is necessary to obtain a technical result.
Която иска заличаване на марката, тя представлява формата на стоката, която е необходима за постигане на технически резултат.

interpersonal skills necessary to obtain entry-level positions in business,
междуличностни умения, необходими за получаването на по-ниски длъжности в бизнеса,

First of all, it is necessary to obtain a certificate of state registration of the legal entity to receive INN.
На първо място, е необходимо да се получи сертификат за държавна регистрация на юридическото лице да получава INN.

With a Bachelor of Arts(BA), graduates often gain the qualifications necessary to obtain a number of high-paying careers.
С Бакалавър(BA), завършилите често получават квалификацията, необходими за получаване на редица високо платени кариери.

of goods which is necessary to obtain a technical result;
която е необходима за постигане на технически резултат и.

The only condition, the observance of which is necessary to obtain a qualitative result,
Единственото условие, спазването на което е необходимо за получаване на качествен резултат,

You hereby authorise Opodo to carry out all the activities necessary to obtain such tax refund.
Чрез това ни упълномощавате да изпълним всички дейности, необходими за получаването на това възстановяване.

At the same time, it is necessary to obtain the consent of the tenants for the redevelopment.
В същото време е необходимо да се получи съгласието на наемателите за реконструкция.

A great deal of time is spent in activities necessary to obtain the substance e.g.
Голяма част от времето, прекарано в дейности, необходими за получаване на веществото напр.

Trademark registration is necessary to obtain the state-guaranteed privileges to use a trademark including the enforcement of the right to prohibit the use of such designation by third parties.
Регистрацията на ТМ е необходима за получаването на изключителни права при нейното използване, в т.ч. за реализация на правото да забрани използването на такива знаци от трети лица.

You hereby authorize us to carry out all the activities necessary to obtain such refund.
Чрез това ни упълномощавате да изпълним всички дейности, необходими за получаването на това възстановяване.

By attending LCCC, students receive a two-year quality higher education and training necessary to obtain good jobs;
Чрез посещаване БЦБО, студентите получават качественото образование и обучение, необходимо за получаване на добри работни места;

Green cuttings propagate dahlias when it is necessary to obtain a large amount of planting material.
Зелените резници размножават далии, когато е необходимо да се получи голямо количество посадъчен материал.

tests or interviews necessary to obtain the information are carried out.
където се провеждат експериментите, тестовете или интервютата, необходими за получаване на информацията.

As regards the extent to which the forcible medical intervention was necessary to obtain the evidence, the Court notes that drug trafficking is a serious offence.
Що се отнася до степента, в която насилствената медицинска интервенция е необходима за получаването на доказателствата, Съдът отбелязва, че трафикът на наркотици е сериозно престъпление.

Only the minimum fraction of wine necessary to obtain stability must be treated with cation exchangers.
Само малка част от виното, необходима за постигането на стабилност, се обработва с катионообменители.

For that purpose, the competent authority of the requested Member State shall arrange for the conduct of any administrative enquiries necessary to obtain such information and documents.
За целта компетентният орган на власт, на който е изпратена молбата, урежда провеждането на административни проучвания, необходими за получаването на тази информация и документи.

This is to ensure that members of the public received enough free time necessary to obtain a comprehensive education.
Това е необходимо за да получат членовете на обществото достатъчно свободно време, необходимо за получаване на всестранно образование.

it became necessary to obtain a personal account number in the OPS(mandatory pension insurance).
за непълнолетните стана необходимо да се получи номер на лична сметка в OPS(задължително пенсионно осигуряване).