body's needsneeds of the organismbody's requirements
потребностите на тялото
needs of the body
потребностите на организма
needs of the organismneeds of the body
нужди на организма
needs of the bodyneeds of the organism
нужди на тялото
needs of the body
потребности на организма
needs of the bodyneeds of the organism
Примери за използване на
Needs of the body
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
to forget completely about theneeds of the body.
съвсем да се забрави за потребностите на тялото.
This allows to satisfy theneeds of the body in phases which is very appropriate in cases of lasting physical activities.
Това позволява поетапно да се поемат нуждите на организма при продължителни физически дейности.
Hormonal background adapts to theneeds of the body, and not vice versa(as in women).
Хормоналният фон се адаптира към нуждите на тялото, а не обратното(както при жените).
which is sufficient to meet theneeds of the bodyof this element.
който е достатъчен да задоволи потребностите на организма от този елемент.
The liver depot for vitamin B9 manages to cover theneeds of the body for three months, provided that the intake of the acid has been completely stopped.
Чернодробното депо за витамин В9 успява да покрие нуждите на организма за период от три месеца, при положение, че напълно е прекратен приемът на киселината.
And only take a life when the needs of the spirit outweigh theneeds of the body.
И отнеми живот само ако нуждите на духа превъзхождат нуждите на тялото.
it is assumed these manufactured beverages can supply the fluid needs of the body.
се стимулира от обществото, защото се предполага, че тези промишлено произвеждани напитки удовлетворяват потребностите на организма също така.
The nutrition of the patient should provide all theneeds of the body that is struggling with the disease.
Храненето на пациента трябва да осигури всички нужди на организма, който се бори с болестта.
Often, however, it turns out that the concentrations of ingredients are inadequately suited to theneeds of the body, resulting in a lack of effects
Често обаче се оказва, че концентрациите на съставките са неподходящи за нуждите на организма, което води до липса на ефекти
The advantage of pillows is that their positions can easily be changed from theneeds of the body.
Предимството на възглавниците е, че техните позиции могат лесно да се променят от нуждите на тялото.
for some time meets theneeds of the body.
на тази метаболическа вода значително се увеличава и">за известно време удовлетворява потребностите на организма.
Of course, it would be ideal if we could meet all theneeds of the body through a correct and well-balanced diet,
Разбира се, би било идеално, ако можем да отговорим на всички нужди на тялото чрез правилна и добре балансирана диета,
tissues that burn more, in order to decrease the energy needs of the body.
за да намали енергийните нужди на организма.
believe that to ensure theneeds of the body in calcium, you need to drink milk.
за да се осигури нуждите на организма от калций, трябва да пиете мляко.
it is a signal that you should listen to theneeds of the body.
това е сигнал, че трябва да слушате нуждите на тялото.
The offered combinations of essential oils are taking care for individual needs of the body, relax the musculer
Предлаганите комбинации с етерични масла се грижат за индивидуалните нужди на тялото, облекчават мускулното и психическото напрежение
An almost perfect correspondence between AFA's amino acid profile and theneeds of the body.
Почти перфектно съответствие между профила на аминокиселините в А.Ф.А. и нуждите на тялото.
The dosage may vary in wide ranges depending on the condition and needs of the body.
Дозировката може да варира в широки граници в зависимост от състоянието и нуждите на организма.
because at different times of her life, she has different needs of the body.
в различни периоди от живота си тя има различни нужди на тялото.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文