NELSON MANDELA'S - превод на Български

• нелсън мандела
• nelson mandela

Примери за използване на Nelson mandela's на Английски и техните преводи на Български

Dear colleagues, today marks the 20th anniversary of Nelson Mandela's release from prison in South Africa after serving 27 years of a life sentence imposed by the regime in 1984.
Уважаеми колеги, на днешния ден се навършват 20 години от освобождаването на Нелсън Мандела от затвора в Южна Африка след изтърпяване на 27-годишна доживотна присъда, наложена му от режима през 1984 г.

Meghan Markle swapped her formal royal dresses for a more relaxed outfit as she joined new husband Prince Harry to meet Nelson Mandela's granddaughter on what would have been his 100th birthday.
Меган Маркъл си размени официалните рокли за по-спокойно облекло, когато се присъедини към новия си съпруг принц Хари, за да се запознае с внучката на Нелсън Мандела за това, което щеше да бъде неговият 100-годишен рожден ден.

as a live performer has taken part in a string of high level global events- including Live 8, Nelson Mandela's HIV/AIDS Campaign(46664),
световните турнета на дуета, Ани Ленъкс композира музиката към редица филми и участва в някои от най-емблематичните благотворителни концерта-„Live 8“,„Nelson Mandela's HIV/AIDS Campaign(46664)“,

And Nelson Mandela's interminable imprisonment.
И безкрайният затвор за Нелсън Мандела.

Commemorating the 27th Anniversary of Nelson Mandela's release from prison.
Южна Африка отбелязва 30-ата годишнина от освобождаването на Нелсън Мандела от затвора.

Today marks the 20th anniversary of Nelson Mandela's release from prison.
Поводът беше 20-тата годишнина от освобождаването от затвора на Нелсън Мандела.

This is Nelson Mandela's third time in hospital this year.
Това е третият престой на Мандела в болница тази година.

Africa is celebrating the 20th anniversary of Nelson Mandela's freedom from prison.
Южна Африка отбелязва 30-ата годишнина от освобождаването на Нелсън Мандела от затвора.

It's being reported former South African president Nelson Mandela's condition is worsening.
Състоянието на бившия президент на ЮАР Нелсън Мандела се подобрява.

Invictus was Nelson Mandela's favorite poem despite spending 27 years of his life in prison.
Invictus" е любимото стихотворение на Нелсън Мандела, което той често чете, докато е в затвора в продължение на 27 години.

She was not allowed to sing the Nelson Mandela's 90th Birthday tribute due to her illness.
Налага ѝ се да се оттегли от Концерта в чест на 90-годишнината на Нелсън Мандела поради заболяването си.

There was a successful celebration of Nelson Mandela's 90th birthday in 2008 in London's Hyde Park.
През 2008 свирят на 90-я рожден ден на Нелсън Мандела в Хайд Парк, Лондон.

Following Nelson Mandela's release from prison in 1990,
След освобождаването на Нелсън Мандела от затвора през 1990 година,

Nelson Mandela's dream of a free
Мечтата на Нелсън Мандела за свободна, просперираща

Mike Tyson"I'm hearing about Nelson Mandela's death while on African soil in Oran, Algeria.
Вестта за смъртта на Нелсън Мандела ме завари на африканска почва в Алжир.

In his speech Reagan called specifically for Nelson Mandela's release, and the release of all political prisoners.
Според Мандела една от тези ефективни кампании е кампанията за освобождаване на Нелсън Мандела, която имаше за цел да освободи всички политически затворници.

June 2013- Obama hugs his daughter Sasha during a visit to Nelson Mandela's former prison cell in South Africa.
Юни 2013 г. Обама прегръща дъщеря си Саша по време на посещение на килията на Нелсън Мандела в Южна Африка.

Nelson Mandela's determination to bounce back from failure paid off in the end- for himself
Решението на Нелсън Мандела да се оттегли от неуспеха се изплати в крайна сметка- за себе си

Ramaphosa, who has long supported Nelson Mandela's vision for South Africa, took office last month,
Рамафос, който дълго време поддържаше визия за света в стила на Нелсън Мандела, встъпи в длъжност миналия месец,

In the year 2008, the government of the United States decided to erase Nelson Mandela's name from its list of dangerous terrorists.
През 2008 правителството на САЩ реши да изтрие името на Нелсън Мандела от списъка на опасните терористи.