NEONATAL PERIOD - превод на Български

• неонаталния период
• неонаталният период
• неонатален период
• новородения период

Примери за използване на Neonatal period на Английски и техните преводи на Български

Care of the Newborn The first 28 days of life- the neonatal period- is the most vulnerable time for a child's survival.
По същия начин за новородените, първите 28 дни от живота- неонаталният период- са критични за оцеляването на детето.

index includes stillbirths and cases of early death in the neonatal period).
случаи на ранна смърт в новородения период). Преди известно време.

And doctors call 28 days from the moment the baby's birth to the light neonatal period.
Лекарите се обаждат на 28 дни от раждането на бебето до лекия неонатален период.

starting from the neonatal period and ending with twelve years.
като се започне от неонаталния период и завърши с дванадесет години.

Likewise, for newborns, the first 28 days of life- the neonatal period- are critical for a child's survival.
По същия начин за новородените, първите 28 дни от живота- неонаталният период- са критични за оцеляването на детето.

those who developed ASD were more likely to have had complications such as surgery during the neonatal period.
родени преждевременно, които развиват симптоми на ASD, по-често се откриват усложнения като хирургическа интервенция през новородения период.

In parts of the world where vitamin K is not routinely administered in the neonatal period, hypoprothrombinemia secondary to vitamin K deficiency is relatively common.
В някои държави, където не се прилага рутинно витамин K в неонаталния период, хипопротромбинемия при витамин K дефицит се среща често.

In recent decades, progress in the intensive treatment of diseases in the neonatal period leads to impressive decline in mortality.
През последните десетилетия напредъкът в интензивното лечение на заболявания в неонаталния период доведе до впечатляващ спад в смъртността.

The said immaturity of the oculomotor muscles forms a physiological(ie, completely normal for the neonatal period) strabismus.
Споменатата незрялост на окуломоторните мускули формира физиологичен(т.е. напълно нормален за новородения период) страбизъм.

The first 28 days of life- the neonatal period- are the most vulnerable time for a child's survival.
По същия начин за новородените, първите 28 дни от живота- неонаталният период- са критични за оцеляването на детето.

Severe jaundice in the neonatal period, which can damage the hearing nerve in a newborn infant.
Тежка жълтеница в новородено период, който може да причини нервно увреждане на слуха на детето.

Severe jaundice in the neonatal period, which can damage the hearing nerve in the newborn.
Тежка жълтеница в новородено период, който може да причини нервно увреждане на слуха на детето.

Babies with less severe renal manifestations who survive the neonatal period may still develop chronic kidney disease,
Бебетата с по-леки бъбречни прояви, които преживяват неонаталния период, все още могат да развият хронично бъбречно заболяване,

Also, it is in the early neonatal period(approximately from the 1st to the 5th day)
В допълнение, това е ранен неонатален период(приблизително от 1-ви до 5-и ден),

which is consistent with more severe disease types diagnosed in the neonatal period.
което съответства на по-тежки типове заболявания, диагностицирани в неонаталния период.

Usually, after 4-6 weeks, children swallowed during the neonatal period at the injection site appear swelling up to 10 mm in diameter with a small crust in the middle,
Обикновено след 4-6 седмици децата погълнат по време на новородения период на мястото на инжектиране се появяват набъбнали до 10 mm в диаметър с малка кора в средата,

With the parents' permission they studied the growth of the babies' brains using magnetic resonance imaging during the neonatal period, and then screened the children for autistic features at age six.
С разрешението на родителите, екипът наблюдаваше развитието на мозъка на кърмачетата, използвайки магнитно резонансно изображение(MRI) през неонаталния период, а след това идентифицира децата, страдащи от аутизъм, на 6-годишна възраст.

Neonatal period: Because the bladder is not fully developed,
Неонатален период: Тъй като пикочния мехур не е напълно развит,

how the neonatal period will flow and how it will develop in the future.
как ще се развие неонатален период и как ще се развива в бъдеще.

Developmental toxicity included slight reductions in offspring viability in the peri- and neonatal periods; and reductions in birth weight that persisted into adulthood.
Токсичният ефект върху развитието на плода включва леко намалена жизненост на малките в перинаталния и неонаталния период и понижено тегло при раждане, което се задържа и в по-късна възраст.