NESTLÉ'S - превод на Български

• нестле
• на nestlé
• nestle

Примери за използване на Nestlé's на Английски и техните преводи на Български

Nestlé's 2050 ambition adds to its ongoing work to reduce greenhouse gas emissions across its value chain.
Амбицията на Нестле за 2050 г. допринася за текущата работа за намаляване на емисиите на парникови газове по цялата верига на доставки.

Nestlé's 2050 ambition builds on ongoing targets to reduce greenhouse gas emissions across its value chain.
Амбицията на Нестле за 2050 г. допринася за текущата работа за намаляване на емисиите на парникови газове по цялата верига на доставки.

In 2013 Nestlé's sales increased by 2.7% to CHF 92.2 billion,
През 2013 г. продажбите на Нестле се увеличават с 2.7% и достигат 92.2 милиарда

Nestlé's involvement within GCAW builds on its existing commitment on farm animal welfare.
Участието на Нестле в Глобалната коалиция за хуманно отношение към животните се основава на съществуващия ангажимент за хуманно отношение към животните.

Additionally, Vitaflo will benefit from Nestlé's commitment to innovation in nutrition, health and wellness.
Освен това, Vitaflo ще се възползва от ангажимента на Нестле към иновациите по отношение на храненето и здравословния начин на живот.

sugar confectionery" for Nestlé's entire Iberian region.
захарни изделия" на Нестле за целия Иберийски регион.

In January the FLA will send independent experts to Côte d'Ivoire to examine Nestlé's cocoa supply chain.
През януари 2012 FLA ще изпрати независими експерти в Кот д‘Ивоар, които да направят оценка на веригата за доставка на какао на Нестле.

The Nestlé Healthy Kids Programme forms part of Nestlé's Global commitment to improve nutrition through the promotion of greater awareness,
Програмата„Здрави деца“ е част от ангажимента на„Нестле“ за подобряване на хранителните навици в цял свят чрез по-голяма информираност,

Dr Kochhar explained that Nestlé's studies belong to only a tiny number worldwide dedicated to investigating the role of proteins in the flavour development of cocoa or chocolate.
д-р Кочхар обясни, че проучванията на Нестле са сред малкото в цял свят, които изследват ролята на белтъчините при развитието на вкуса на какаото или шоколада.

Froneri will build on the success of Nestlé's strong brands and experience in‘out of home distribution'
Froneri ще се гради върху успеха на силните марки и опита на Nestlé в„дистрибуцията извън дома“, както и на

This is Nestlé's approach to business that aims to create value for its shareholders at the same time as for those communities where it operates,
Той представлява подходът на Нестле към бизнеса, който има за цел да създаде стойност за своите акционери и за общностите, в които развива дейност, въз основа на спазването на законодателството

Vasquez said in the letter that over the period from 1947 to 2015, Nestlé's reported water extractions from the San Bernardino National Forest have averaged 192 acre-feet, or 62.6 million gallons, per year.
Държавният съвет по водите съобщава, че от 1947 г. до 2015 г. Nestle е добивала по 62.6 милиона галона вода от извор в гората на Сан Бернардино.

Froneri will build on the success of Nestlé's strong brands and experience in‘out of home distribution'
Froneri се гради както върху успеха на силните марки и опита на Nestlé в„дистрибуцията извън дома“, така и върхус

On top of Nestlé's commitment to offer 500 opportunities in Portugal, our local business partners have committed to offer at least 8,000 opportunities over the next 3 years” said Jacques Reber, CEO Nestlé Portugal.
В допълнение към ангажимента на Нестле да предложи 500 работни места в Португалия, нашите местни бизнес партньори се ангажираха да открият най-малко 3 000 стажантски места през следващите три години“, заяви Жак Ребер, главен изпълнителен директор на Нестле Португалия.

Froneri builds on the success of Nestlé's strong brands and experience in‘out of
Froneri ще се гради върху успеха на силните марки и опита на Nestlé в„дистрибуцията извън дома“,

where Nestlé only had a minor presence until now in the U.S. and Canada, and builds on Nestlé's existing pizza know-how and operations in Europe.
където компанията досега нямаше голямо присъствие, като в същото време допринася за вече съществуващите дейност и ноухау на Нестле при пиците в Европа.

are central to fulfilling Nestlé's vision of Good Food, Good Life.
са в центъра на изпълнението на визията на Нестле за„Добра храна, добър живот“.

In 2004, Juan Carlos Peralejo was appointed Confectionery Business Manager at Nestlé Hungary and in 2006 he took over as Manager of Nestlé's Strategic Business Unit in Confectionery,
През 2004 г. Хуан Карлос Пералехо е избран за бизнес мениджър„Шоколадови и захарни изделия” в Нестле Унгария, а през 2006 г. поема управлението на Стратегическото бизнес звено на Нестле в сектора„Шоколадови и захарни изделия“,

Nestlé is proud that Kit Kat is the first global confectionery brand to be sourced from 100% sustainable cocoa,” said Sandra Martinez, Nestlé's Head of Confectionery.
В Nestlé сме горди, че KIT KAT® е първата глобална марка в сферата на шоколадовите изделия, която се произвежда от изцяло устойчиво какао“ казва Сандра Мартинез, Ръководител на Стратегически Бизнес Екип Шоколаводи и Захарни Изделия в Nestlé.

Nestlé is proud that KitKat is the first global confectionery brand to be sourced from 100% sustainable cocoa,” said Sandra Martinez, Nestlé's Head of Confectionery.
В Nestlé сме горди, че KIT KAT® е първата глобална марка в сферата на шоколадовите изделия, която се произвежда от изцяло устойчиво какао“ казва Сандра Мартинез, Ръководител на Стратегически Бизнес Екип Шоколаводи и Захарни Изделия в Nestlé.