NETWORK OF PROTECTED - превод на Български

• мрежа от защитени
• на мрежата от защитени
• мрежата от защитени

Примери за използване на Network of protected на Английски и техните преводи на Български

She took part in celebrations in the Central Balkan national park in Kalofer of the 20th anniversary of the Natura 2000 network of protected areas.
В националния парк„Централен Балкан” в Калофер Попова взе участие в отбелязването на 20-годишнината от създаването на мрежата от защитени територии НАТУРА 2000.

all stakeholders are welcome to play an active role in the Danube River Network of Protected Areas.
всички заинтересовани страни са добре дошли да вземат участие в мрежата от защитени територии по река Дунав.

improving management of network of protected cites Association of Parks in Bulgaria.
подобряване на управлението на мрежата от защитени зони Асоциация на парковете в България.

With this directive, the EU has built the largest coordinated network of protected areas in the world- Natura2000- covering 18% of its land area
С това законодателство ЕС изгради най-голямата съгласувана мрежа от защитени зони в света чрез„Натура 2000“, която обхваща 18%

NATURA 2000 is a network of protected areas in Europe with the objective to provide long-term protection in a favorable status of European significant plant
НАТУРА 2000 е мрежа от защитени зони в Европа, целяща да осигури дългосрочна защита за благоприятното състояние на европейските значими растителни

The production of this film is part of the activities under“Establishing the NATURA 2000 Network of Protected Zones in Bulgaria” project,
Филмът е изготвен като част от дейностите по проект"Изграждане на мрежата от защитени зони НАТУРА 2000 в България", финансиран от ПУДООС(Предприятие

The network of protected areas for the conservation of birds increases from the current rate of 22.6% to 22.7% of the territory of the country,
С тях площта на мрежата от защитени зони за птиците става 22,7% от територията на страната при 22,6% сега, а общото покритие на

The arguments put forth by the court endanger the network of protected natural territories in Bulgaria because in the period 1978-1998 the orders for the establishment of more than 250 more protected natural territories were issued following the same procedure.
Посочените от съда аргументи поставят под заплаха мрежата от защитени природни територии у нас, тъй като в периода 1978- 1998 г. по същия начин са издадени заповедите за обявяване на над 250 защитени природни територии.

the Enterprise for Management of Environment Protection Activities within Green Balkans' project“Establishing the NATURA 2000 Network of Protected Zones in Bulgaria”.
на Предприятието за управление на дейностите по опазване на околната среда, в рамките на проекта на Зелени Балкани„Изграждане на мрежата от защитени зони НАТУРА 2000 в България”.

a number of measures, including the Natura 2000 network of protected areas, are put in place to prevent
са въведени редица мерки, включително мрежата от защитени зони„Натура 2000“, за да се предотврати

SACs form the Natura 2000 network of protected areas, which is the EU's most important instrument for conserving natural habitats
териториите от значение за Общността образуват заедно мрежата от защитени зони Натура 2000, която представлява най-важният инструмент на ЕС за съхраняване на естествените местообитания

the Directive set up the Natura 2000 network of protected areas and the LIFE financial instrument has provided strategic support to its development.
местообитанията да се възстановят, с директивата бе създадена мрежата от защитени територии- Натура 2000, а финансовият инструмент LIFE осигури стратегическа подкрепа за нейното разгръщане.

The EU has built the largest coordinated network of protected areas in the world through Natura 2000,
Изградената от ЕС„Натура 2000“ е най-голямата координирана мрежа на защитени области в света, като тя покрива над

Already in 2007 Bulgarian Society for the Protection of Birds filed a signal for a failure of the network of protected areas for birds due to the failure to declare 26 ornithologically important sites for Natura 2000 protected areas.
Още през 2007 г. Българско дружество за защита на птиците депозира сигнал за недостатъчност на мрежата от защитени зони за птиците, поради недеклариране на 26 орнитологично важни места за защитени зони от"Натура 2000".

Thanks to these laws, Europe now has the world's biggest network of protected areas, Natura 2000,
Благодарение на тях в момента Европа има една от най-големите мрежи от защитени зони- Натура 2000,

development of the network of protected territories.
развитие на мрежата от защитени територии.

As a result, the EU is now home to the world's largest network of protected areas, Natura 2000,
Благодарение на тях в момента Европа има една от най-големите мрежи от защитени зони- Натура 2000, покриваща близо 1/5

The Birds and Habitats Directives also establish the Natura 2000 network of protected areas, which embraces sites designated under any of the Directives concerned- Special Protection Areas(SPAs) established under the Birds Directive
Директивата за птиците и Директивата за местообитанията също така да създават мрежата от защитени зони Натура 2000, която обхваща територии, определени в съответствие с въпросните директиви- специални защитени зони( СЗЗ),

The Natura 2000 network of protected areas, which was created by the Nature Directives
Мрежата от защитени територии Натура 2000, която двете директиви очертават, сега покрива почти

changes in land cover in the EU's Natura 2000 network of protected sites, which covers over 18% of the EU's land area
промяната на местообитанията и промените в земната покривка в мрежата от защитени територии на ЕС„Натура 2000[vii]“, която обхваща над 18% от площта на ЕС