NEW BOTTLE - превод на Български

• нова бутилка
• ново шишенце
• новата бутилка
• ново шише
• нов флакон

Примери за използване на New bottle на Английски и техните преводи на Български

doubts about your insulin, get a new bottle or fresh pen.
не се колебайте да вземете нов флакон или писалка Пийте достатъчно течности.

PepsiCo says it will pilot production of the new bottle in 2012 and upon the expected successful completion of the pilot intends to move directly into full-scale commercialization.
PepsiCo ще започне пилотно производство на новата бутилка през 2012 г. След успешното приключване на пилотния проект компанията ще пристъпи към директно въвеждане в продажби.

With the unique SmartSeal™ cap created in Norway, the new bottle is the first of its kind on the Bulgarian market
С уникалната SmartSeal™ капачка, създадена в Норвегия, новата бутилка е първата по рода си на българския пазар

Aimed at the restaurant market, the new bottle was instantly recognisable as a wine from Domaine Ott with its unique packaging.
Насочена към пазара на ресторантите, новата бутилка става моментално разпознаваема като вино от Домейн Отт със своята уникална опаковка.

The new bottle- the characteristic, glass collectible bottle- is designed in August 1939 by an ingenious
През Август 1939 г. е създадена новата бутилка- характерната за бранда стъклена бутилка за многократна употреба.

Looking at the list below, you may be surprised discover that you acne is not caused by stress, but your new bottle of designer perfume.
С поглед към списъка по-долу, можете да се изненадате откриете, че акне не е причинено от стрес, но новата бутилка на дизайнер парфюм.

Nestle's new bottle is 15% lighter than old bottle,
Нова бутилка на"Нестле" е с 15% по-лек от старата бутилка,

The new bottle of BC“Gorna Banya”- perfect content in perfect shape,
Новата бутилка на БК„Горна баня“- перфектно съдържание в перфектна форма,

The new bottle is a great milestone in the project,
Новата бутилка е страхотна стъпка в проекта,

with dinner because they don't want to open a new bottle.
пият нищо на вечеря, ако това означава отваряне на нова бутилка.

A new bottle of PecFent will show two red lines in the counting window in the white plastic top on the bottle(Figure 1
Новата бутилка с PecFent ще има две червени линии в отброяващото прозорче в горния бял пластмасов накрайник на бутилката(Фигура 1

50% less water pollution that would be created when making a new bottle.
замърсяване на въздуха и 50% по-малко замърсяване на водата, отколкото би се създало при изработването на нова бутилка;

The new bottle contains the spirit of the tree,
Новата бутилка съдържа духа на дървото,

50% less water pollution than does making a new bottle.
50% по-малко замърсяване на водата, отколкото би се създало при изработването на нова бутилка;

50% less water pollution as compared to producing a new bottle.
50% по-малко замърсяване на водата, отколкото би се създало при изработването на нова бутилка;

50% less in water pollution as compared to when producing a new bottle.
50% по-малко замърсяване на водата, отколкото би се създало при изработването на нова бутилка;

50% less water pollution than when a new bottle is made from raw materials.
50% по-малко замърсяване на водата, отколкото би се създало при изработването на нова бутилка;

Such is the dedication to perfection that engineers even decided to redesign the front door pocket of the Qashqai when it emerged that the new bottle of a popular brand of Japanese Green Tea would not fit without being slightly squeezed.
Отдадеността към съвършенството е такава, че инженерите дори решават да променят дизайна на джоба в предната врата на Qashqai, когато става ясно, че новата бутилка на популярна марка японски зелен чай няма да влиза нормално, ако не бъде леко стисната.

Such is the dedication to perfection that engineers even carried out a €50,000 redesign of the Nissan Qashqai when it emerged that the new bottle of a popular brand of Japanese Green Tea would not fit without being slightly squeezed.
Още едно доказателство за перфекционизма ни е факта, че нашите инженери направиха корекции на стойност 50, 000 евро в новия Nissan Qashqai, след като се оказа, че новата бутилка на популярна японска марка зелен чай не влиза в поставката, без да бъде леко смачкана.

New bottles of Balvenie are here.
Новите бутилки на Balvenie са тук.