Примери за използване на New experiment на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
fully exploit this great new experiment in post-national democracy.
The new experiment provides a simpler,
Новият експеримент предоставя по-лесен,The new experiment is like giving the table a perfectly calculated kick so the balls rolled back into an orderly pyramid.
Новият експеримент сякаш ни представя един добре изчислен удар, който кара топките да се подреждат в пирамида.But the new experiment goes further than past studies by eliminating one of the major loopholes in entanglement experiments. .
Новият експеримент отива по-далеч от миналите проучвания, като елиминира една от основните вратички в In the new experiment, the physicists entangled photons in two separate laser beams with different wavelengths,
В новия експеримент физиците преплитат фотони в два различни лазерни лъча с различни дължини на вълните,And although most physicists now accept the strange laws of quantum mechanics, the new experiment makes it even harder to claim that hidden variables- those yet to be dreamed up by scientists- explain particles' strange behavior.
И въпреки че повечето физици сега приемат странните закони на квантовата механика, новият експеримент прави още по-трудно да се твърди, че скритите променливи- тези, които все още трябва да бъдат мечтани от учените- обясняват странното поведение на частиците.the researchers set up a new experiment to measure how the hormone influences success rates,
изследователите започват нови експерименти, за да измерят до каква степен хормонът влияе на успеваемостта,After the new experiment, five infant macaques born at the Chinese Academy of Sciences' Institute of Neuroscience in Shanghai all share the exact same genes,
След новия експеримент всичките пет макака, родени в Института по неврология на Китайската академия на науките в Шанхай, споделят едни и същи гени, получени от фибробласти,Quantum mechanics: new experiments, new applications,
Квантовата механика: нови експерименти, These new experiments"thus confirm what observers of chimpanzees had said all along.".
Тези нови експерименти"потвърждават това, което наблюдатели на шимпанзетата са казвали през цялото време".These new experiments build on the knowledge we gained from that experiment. .
Тези нови експерименти се основават на знанията, получени от този New Experiments and Observations Made Upon the Icy Nocte Luca.
Нови експерименти и наблюдения върху Студена Нокта Лука".New Experiments and Observations Touching Cold".
Нови експерименти и наблюдения студа“.They started doing these new experiments and.
Започнаха да правят тези нови експерименти и.Nikolaj Kunsthal is always open to new experiments.
Вещицата Водолей винаги е отворена за нови експерименти.The Flatiron doesn't conduct any new experiments.
Флатайрън не провежда никакви нови експерименти.RTI did not conduct any new experiments.
Флатайрън не провежда никакви нови експерименти.You will be ready even for new experiments.
Ще бъдете готови дори и за нови експерименти.Each week will involve new experiments.
Всеки месец ще подготвяме нови експерименти.In October 1647 Pascal wrote New Experiments Concerning Vacuums which led to disputes with a number of scientists who,
През октомври 1647 Паскал пише нови експерименти Що се отнася до вакуум, което е довело до спорове с редица учени,
