NEW SPECIALIZED - превод на Български

• нова специализирана
• на нови специализирани
• нови специализирани
• нов специализиран

Примери за използване на New specialized на Английски и техните преводи на Български

by the social system in the country, for implementing new specialized services in the country, which aim the improving of the social inclusion.
от социалната система в страната за внедряване на нови специализирани услуги, целящи подобряване на социалното включване.

In relation to the new activities in recent years“Gasstroymontaj” JSC extended its machinery fleet with new specialized equipment, especially in the area of earth consolidation- the implementation of micro-piles,
Във връзка с новите дейности през последните години Газстроймонтаж АД разшири машинния си парк с нова специализирана механизация най-вече в областта на укрепването- изпълнението на микропилоти,

The Organization shall, where appropriate, initiate negotiations among the states concerned for the creation of any new specialized agencies required for the accomplishment of the purposes set forth in Article 55.
Когато е нужно, организацията ще поема инициативата за водене на преговори между заинтересованите държави за създаване на всякакви нови специализирани организации, необходими за постигане на целите, изложени в член 55.

Studies are provided with up-to-date academic facilities at the University of Ruse- renovated premises at the campus of University of Ruse, new specialized library, computer resources,
Изследвания към Университета в Русе са подкрепени от до актуална академични съоръжения- реновирани помещения в кампуса, нова специализирана библиотека, компютърни ресурси, интранет

where appropriate, initiate negotiations among its members concerned for the creation of any new specialized agencies required for the accomplishment of the purposes set forth in Article 54.
организацията ще поема инициативата за водене на преговори между заинтересованите държави за създаване на всякакви нови специализирани организации, необходими за постигане на целите, изложени в член 55.

The Organization shall, where appropriate, initiate negotiations among the confederations concerned for the creation of any new specialized agencies required for the accomplishment of the purposes set forth in Article 55.
Когато е нужно, организацията взема почина за водене на преговори между заинтересуваните държави за създаване на всякакви нови специализирани организации, необходими за постигане на целите, изложени в чл.

The Star League shall, where appropriate, initiate negotiations among its member states concerned for the creation of any new specialized agencies required for the accomplishment of the purposes set forth in Article 55;
Когато е нужно, организацията ще поема инициативата за водене на преговори между заинтересованите държави за създаване на всякакви нови специализирани организации, необходими за постигане на целите, изложени в член 55.

To assist in the expansion of existing and the creation of new specialized facilities to help pеоple with mental health problems
Да оказва съдействие за разширяване на съществуващите и за създаване на нови специализирани заведения за оказване на помощ на лица с психични проблеми,

transforming an existing structure which may take over the functions of the new specialized governmental structure.
трансформация на досегашна структура, която да стане приемник на новата специализирана държавна структура.

The modern equipment purchased under the project as well as the new specialized laboratories for its functioning created conditions not only for conducting scientific
Закупената по проекта модерна апаратура, както и изградените нови специализирани лаборатории за нейното функциониране създадоха условия не само за провеждането на научни

youths in conflict with the law through the development and piloting of new specialized services, and thorough an innovative model for supporting children
младежи в конфликт със закона, чрез разработване и пилотиране на нови специализирани услуги и цялостен иновативен модел за подкрепа на деца

they will acquire new specialized knowledge and skills in the certain area.
декември 2012, придобият нови специализирани знания и умения в конкретната област. България, София, 1574.

The funds will be invested in buying new specialized sewing machines.
Средствата ще бъдат инвестирани в закупуването на ново специализирано шевно оборудване.

The new Specialized Hospital for Invasive Cardiology in Shumen opened
Новини Новата Специализирана болница за инвазивна кардиология в Шумен отвори врати

New: Specialized trichology examinations- computer diagnosis of hair and scalp.
Ново: Специализирани трихологични прегледи- компютърна диагностика на косата и скалпа.

Note that different magazines affect the loading/unloading rate differently, and there is now a new specialized character skill- Mag Drills.".
Имайте предвид, че различните пълнители оказват различно влияние върху скоростта на товарене/ разтоварване и сега има ново специализирано умение- Mag Drills.".

The Rollins Campus, adjacent to our main campus, is home to our new specialized Young Adult Treatment Center for adults ages 18 to 25.
Училищен Ролинс, в непосредствена близост до нашите основният корпус е дом за нашите нови специализирани младите възрастни престой и лечение Център.

This necessitated the creation of a new specialized institutional structure,
Това обуслови необходимостта от създаване на нова специализирана институционална структура,

The gift books are second-hand fiction or new specialized literature and can be picked up on July 3
Книгите- подарък са художествена литература втора употреба или нови специализирана литература и могат да се вземат на 3 или 10 юли(петък) от офиса на

with the enforcement of the State Agency for National Security Act, a new specialized body under the Council of Ministers was established to conduct the national security protection policy.
г. на Закона за Държавна агенция"Национална сигурност"(ЗДАНС) е създаден модерен специализиран орган към Министерския съвет за изпълнение на политиката по защита на националната сигурност.