NEW WINE - превод на Български

• ново вино
• младото вино
• нови винени
• новото вино
• младо вино
• мъстът
• новата лозарска

Примери за използване на New wine на Английски и техните преводи на Български

Milk, New Wine& Meat they will feast and eat.
Мляко, ново вино и месо те ще ядат и ще празнуват.

We pray to Dionysus to bless the new wine then everyone drinks!
Молим се на Дионис да благослови младото вино и после всички пият!

Now God is pouring the new wine into new skins.
Сега Господ влива новото вино в нови мехове.

New wine in Belvini.
Ново вино у Белвини.

The exquisite cadavers shall drink the new wine.
Изящните трупове ще пият младото вино".

God is pouring new wine into our structures.
Сега Господ влива новото вино в нови мехове.

Put new wine in new wine-skins,
Но наливат ново вино в нови мехове

Put new wine in new wine-skins,
Новото вино в мехове нови,

But new wine must be put into fresh wineskins.
Но трябва да се налива ново вино в нови мехове.

The new wine- that is the cross.
Новото вино- то е кръстът.

But new wine must be put into new wine-skins;
Но трябва да се налива ново вино в нови мехове.

New wine was not fermented.
Новото вино не трябва да ферментира.

But one must put new wine into new skins.
Но трябва да се налива ново вино в нови мехове.

Be bearers of the new wine, of the new teaching!
Бъдете носители на новото вино, на новото учение!

But new wine must be put into fresh skins.
Но трябва да се налива ново вино в нови мехове.

As new wine, so is a new friend;
Каквото е новото вино, такъв е и новият другар;

My son tells me you're launching a new wine.
Синът ми, ми каза, че пускаш ново вино.

The new wine must be put into new bottles.
Новото вино трябва да се налее в нови бутилки.

Instead, they pour new wine into new wineskins.
Вместо, те се налива ново вино в нови мехове.

Bring him this bottle of new wine.
Занеси му бутилка от новото вино.