NEWS OF HIS DEATH - превод на Български

[njuːz ɒv hiz deθ]
[njuːz ɒv hiz deθ]
вестта за смъртта му
news of his death
новината за кончината му
news of his death
новините за смъртта му
news of his death
съобщението за неговата смърт

Примери за използване на News of his death на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The news of his death spread like lightning over the whole of the city.
Вестта за смъртта й се разнасе като мълния из града.
You will get the news of his death through newspapers.
Ти ще получиш новината за неговата смърт чрез вестниците.
The news of his death spread through the city like a lightening.
Вестта за смъртта й се разнасе като мълния из града.
The news of his death deeply distressed me.
Новината за смъртта й дълбоко ме натъжи.
The news of his death spread like wild fire in the town.
Вестта за смъртта й се разнасе като мълния из града.
But news of his death deeply upset me.
Новината за смъртта й дълбоко ме натъжи.
The news of his death is heartbreaking.
Че новината за смъртта ѝ е сърцераздирателна.
Massive spontaneous street demonstrations broke out throughout the country upon the news of his death.
Масови спонтанни улични демонстрации избухват в цялата страна при новината за неговата смърт.
News of his death was announced by Tain football club St Duthus,
Новината за смъртта му бе оповестена от ръководството на"Сейнт Дътъс", на чийто отбор
At the time that the telegraph brought the news of his death, I was on the Pacific coast.
Когато по телеграфа пристигна вестта за смъртта му, аз бях на тихоокеанското крайбрежие.
was upset by the news of his death.
е разстроена от новината за смъртта му.
Earlier this week, fans of the work of Alexei Panin shocked the news of his death in an accident.
По-рано тази седмица феновете на работата на Алексей Панин шокираха новината за смъртта му при инцидент.
The monitoring cells deny news of his death and other reports regarding his health recently published.
Които наблюдават("Ислямска държава"), отхвърлят новините за смъртта му и други новини за здравето му, които бяха публикувани наскоро.
said he could not process the news of his death.
не е могъл да асимилира новината за смъртта му.
But I feel I must begin by saying how terribly upset I was by the news of his death.
Но преди всичко трябва да кажа колко съм разстроен от новината за смъртта му.
I received the news of his death over a white, push-button telephone in my house in that part of Manhattan known as"Turtle Bay.".
Вестта за неговата смърт ми бе предадена по белия телефон с клавишите в дома ми в онази част на Манхатън, известна като„Залив на костенурките“.
News of his death was announced by South African President Jacob Zuma in a nationally televised address.
Новината за смъртта на Мандела бе оповестена от президента на ЮАР Джейкъб Зума в телевизионно обръщение на живо.
long before news of his death reached Paris.
преди още вестта за неговата смърт да е достигнала до Париж.
On October 8, 1856 he was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences, since the news of his death had not reached Stockholm at this time.
На 8 октомври 1856 г. е избран за член на Кралската шведска академия на науките, тъй като новината за неговата смърт не е достигнала до Швеция.
When the Chinese herbalist, Li Ching-Yun passed away in 1933, news of his death traveled all around the world.
Когато през 1933 година умира обикновеният китайски билкар Ли Чинг-Юн, новината за неговата смърт обикаля всички водещи издания на различни страни.
Резултати: 58, Време: 0.0528

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български