NEWS THIS WEEK - превод на Български

• новини от седмицата
• новините от седмицата

Примери за използване на News this week на Английски и техните преводи на Български

Also in diplomatic news this week: Hungary voiced support for the ratification of Serbia's Stabilisation
Още в дипломатическите новини от седмицата: Унгария изрази подкрепата си за ратифицирането на Споразумението за стабилизация

Also in diplomatic news this week: Macedonian Defence Minister Miroslav Stojanovski
Още в дипломатическите новини от седмицата: министърът на отбраната на Македония Мирослав Стояновски

Also in news this week: a Bulgarian writer receives the Hemus award for literature
Още в новините от седмицата: български писател получи наградата за литература"Хемус";

Also in business news this week: construction began a major gas pipeline connecting Bosiljevo
Още в деловите новини от седмицата: започна изграждането на голям газопровод, свързващ Босилево

Also in business news this week: Albania signs a contract to build hydropower plants,
Още в бизнес новините от седмицата: Албания подписва договор за строеж на водноелектрически централи;

Also in cultural news this week: a Serbian writer wins the prestigious Balkanika literary award,
Още в културните новини от седмицата: сръбски писател спечели престижната литературна награда„Балканика”;

Also in the news this week: Pristina will take part in Music Day for the first time,
Още в новините от седмицата: Прищина ще участва за първи път в Деня на музиката; Баня Лука е

Also in diplomatic news this week: Bulgarian Prime Minister Sergey Stanishev was in Georgia,
Още в дипломатическите новини от седмицата: българският премиер Сергей Станишев бе в Грузия, където предаде послание от ЕС,

Also in news this week: Spain's Carlos Moya wins Croatia's Open
Още в новините от седмицата: Карлос Моя от Испания спечели Откритото първенство на Хърватия;

Also in diplomatic news this week: Albania will join the peacekeeping mission in Chad,
Още в дипломатическите новини от седмицата: Албания ще се включи в мироподдържащата мисия в Чад;

Also in news this week: US film director Stan Dragoti will promote a positive image of Kosovo,
Още в новините от седмицата: американският филмов режисьор Стан Драготи ще популяризира положителен имидж на Косово;

Also in diplomatic news this week: Bahrain's King Hamad bin Isa Al-Khalifa is in Turkey
Още в дипломатическите новини от седмицата: кралят на Бахрейн Хамад бин Иса ал Халифа е в Турция;

Also in news this week: BiH's only oil refinery posted losses in 2007
Още в новините от седмицата: Единствената петролна рафинерия на БиХ регистрира загуби през 2007 г.

Also in diplomatic news this week: Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski visited Poland,
Още в дипломатическите новини от седмицата: македонският премиер Никола Груевски посети Полша;

Also in news this week: Bulgaria will receive 550m euros for nuclear decommissioning
Още в новините от седмицата: България ще получи 550 млн. евро за закриване на ядрени мощности;

Also in diplomatic news this week: Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic met with UN Secretary-General Ban Ki-moon,
Още в дипломатическите новини от седмицата: сръбският външен министър Вук Йеремич се срещна с генералния секретар на ООН Бан Ки Мун;

Also in the news this week: Macedonia launches an initiative to increase the birth rate
Още в новините от седмицата: Македония започва инициатива за увеличаване на раждаемостта;

Also in diplomatic news this week: BiH High Representative Miroslav Lajcak visited Montenegro
Още в дипломатическите новини от седмицата: върховният представител в БиХ Мирослав Лайчак посети Черна гора;

Also in news this week: Montenegro's Economic Development Ministry delegation visits France, and a Bulgarian-Albanian commercial
Още в новините от седмицата: делегация на министерството на икономическото развитие на Черна гора е на посещение във Франция;

Also in diplomatic news this week: Syrian President Bashar Al-Assad met with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.
Още в дипломатическите новини от седмицата: сирийският президент Башар Асад се срещна с турския премиер Реджеп Тайип Ердоган.