Примери за използване на Night fever на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He became a star in the 1970s with the films Saturday Night Fever, and Grease.
Той става популярен през 1970-те години с ролите си във филмите„Треска в събота вечер“ и"Брилянтин".In 1977, disco dance history reached its peak with the release of the film and album Saturday Night Fever, catapulting John Travolta to iconic status worldwide.
През 1977 г. диско танцовата история достига своя връх с освобождаването на филма Треска в събота вечер, катапултирайки Джон Траволта с икона It was immortalised when Diana was photographed dancing with Travolta to the song"You Should be Dancing" from his film"Saturday Night Fever".
Роклята е увековечена, когато Даяна е заснета да танцува с Траволта на песента"Трябва да танцуваш" от филма му"Треска в събота вечер".Diana was photographed dancing with Travolta to the song“You Should Be Dancing” from his film“Saturday Night Fever”.
Когато Даяна е заснета да танцува с Траволта на песента"Трябва да танцуваш" от филма му"Треска в събота вечер".It was immortalised in the photographs of Diana dancing with Travolta to the song You Should Be Dancing from his film Saturday Night Fever.
Роклята е увековечена, когато Даяна е заснета да танцува с Траволта на песента"Трябва да танцуваш" от филма му"Треска в събота вечер".Gaultier called this pure feel-good fashion spectacle full of energy and humor'Saturday Night Fever'.
Той го определи като"чувствам се добре" моден спектакъл, зареден с енергия и хумор, озаглавен"Треска в събота вечер".five medical students who listened to the“Saturday Night Fever” song while practicing CPR not only performed perfectly, they remembered the technique five weeks later.
които упражнявали CPR под звуците на“Saturday Night Fever” не само се представили перфектно, а и помнели техниката пет седмици след експеримента.Saturday Night Fever".
Into The Night Fever.
IN2IT В нощната треска.Mr. Saturday Night Fever himself!
Господин Треска е въботна вечер!Remember Mr. Saturday Night Fever?
Спомняш ли си Г-н Тръпка в Събота Вечер?You know'Saturday Night Fever.'!
Нали знаеш"Събота вечер завинаги"!Has anyone ever really been diagnosed with Saturday Night Fever?
Снощи сте изживели истинска треска в събота вечер?He became famous in the 1970s with box office hits Saturday Night Fever and Grease.
Той става популярен през 1970-те години с ролите си във филмите„Треска в събота вечер“ и"Брилянтин".Uh… I think I finally figured out what song from Saturday Night Fever I want to do.
Мисля, че най-после открих коя песен от"Треска в събота вечер" ще изпея.I appreciate your help but this whole Saturday Night Fever"Shake Your Booty" lifestyle ain't for me.
Оценявам помоща ви, но всичката тази треска от събота вечер разклати си дупето начин на живот не е за мен.films such as‘Saturday Night Fever' with John Travolta.
вдъхновено от филма„Треска в събота вечер“ с Джон Траволта.Hattori went dressed in a white tuxedo in imitation of John Travolta's character in the film Saturday Night Fever.
Хаттори беше облечен в бял смокинг, в имитация на Джон Траволта с герой от филма„треска в събота вечер“.If you ever find yourself sick with Saturday night fever, the last thing you want is for someone to turn up the heat.
Ако се окажеш болен от треска в събота вечер, последното нещо, което би искал е, да изгориш.It was in this dress that the princess danced with actor John Travolta, to the hit You Should Be Dancing from the film Saturday Night Fever.
