NO-CONFIDENCE VOTE - превод на Български

• вот на недоверие
• гласува недоверие
• вота на недоверие
• вотът на недоверие
• гласуването на недоверие

Примери за използване на No-confidence vote на Английски и техните преводи на Български

Romanian government survives no-confidence vote.
Румънското правителство оцеля след вот на недоверие.

Can the Johnson government survive a no-confidence vote?
Ще оцелее ли правителството след вота на недоверие?

The government meanwhile faces a no-confidence vote next week.
Междувременно правителството е изправено пред вот на недоверие следващата седмица.

The Ukrainian government survived a no-confidence vote in Parliament today.
Правителството на Молдова падна след вот на недоверие днес в парламента.

This comes after she survived a no-confidence vote in her own party.
Тогава тя оцеля и при вот на недоверие в партията си.

Last week, the government of Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski survived a no-confidence vote.
Миналата седмица правителството на македонския премиер Владо Бучковски оцеля след вот на недоверие.

The 63-year-old survived a no-confidence vote last June.
Че 63-годишният министър-председател„оцеля“ през юни след вот на недоверие.

Macedonian interior minister survives no-confidence vote.
Вътрешният министър на Македония оцеля след вот на недоверие.

enough backing in parliament, where a no-confidence vote planned for Wednesday is likely to fail.
достатъчна парламентарна подкрепа, където вот на недоверие, насрочен за идната седмица, вероятно ще бъде неуспешен.

They don't realise that if there is a no-confidence vote in September or October,
Те(противниците на Джонсън) не разбират, че ако се гласува недоверие през септември или октомври,

enough backing in parliament, where a no-confidence vote planned for the next week is likely to fail.
достатъчно подкрепа в парламента, където насрочен за другата седмица вот на недоверие най-вероятно няма да успее.

Should the no-confidence vote succeed, Austria's president Alexander Van der Bellen would have to appoint a caretaker government quickly.
Ако парламентът гласува недоверие на правителството, австрийският президент Александър ван дер Белен ще трябва да назначи временно правителство до произвеждането на избори.

The prime minister then headed an interim administration until it was toppled by a no-confidence vote.
След това премиерът оглави временна администрация, докато тя не бе свалена с вот на недоверие.

After the governing coalition lost a no-confidence vote in December, rather than call elections it challenged the vote in the courts.
След като изгуби вота на недоверие през декември, вместо да свика нови избори, управляващата коалиция в страната оспори резултата в съда.

Sanchez took power just over eight months ago after he ousted his conservative rival in a dramatic parliamentary no-confidence vote.
Санчес пое властта преди осем месеца, след като свали консервативния си съперник в драматичен парламентарен вот на недоверие.

under the law of the country, the no-confidence vote would be considered within 14 days.
съгласно законодателството на страната, вотът на недоверие ще бъде разгледан в течение на 14 дни.

Tuesday's session in Vienna coincides with a no-confidence vote the Serbian government faces at home.
Заседанието във вторник във Виена съвпада с вота на недоверие, пред който е изправено сръбското правителство.

The minority government was the first to be toppled in the last 20 years after a no-confidence vote in parliament.
Правителството на малцинството бе първото през последните 20 години, свалено след вот на недоверие в парламента.

What will happen if the no-confidence vote passes it's not clear,
Какво ще се случи, ако вотът на недоверие премине, не е ясно,

The government experienced the no-confidence vote on 16 January with 325 votes to 306 people.
Правителството преживя вота на недоверие на 16 януари с 325 гласа до 306 души.