NONNA - превод на Български

Примери за използване на Nonna на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Nonna Luisa found out- is that why you went around there?

Баба Луиза се е досетила, затова сте и отишъл?

But, Nonna, who's gonna eat all this?

Но, Нона, кой ще изяде всичко това?

Is this Nonna Luisa, as a girl?

Нима това е баба Луиза като млада?

His mother, Nonna, after giving birth was immediately healed from illness.

Майка му, Нона, веднага след раждането се излекувала от болестта си.

Nonna Luisa put up more of a fight than you were expecting.

Баба Луиза се е съпротивлявала повече от очакваното.

Lasagne della Nonna/ veal in tomato sauce,

Лазане дела Нона/ телешко месо в доматен сос,

You just have to be patient till your nonna can take the news.

Трябва само да изчакаш докато баба ти може да приеме новината.

Not very talkative, your Nonna.

Не е много разбрана твоята Нона.

And beautiful Nonna.

И чаровната Нона.

You heard about Nonna Luisa?

Чу ли за баба Луиза?

DJ Max and beautiful Nonna were hanging out with you.

С вас бяха диджей Макс и чаровната Нона.

The only thing that matters is your nonna.

Сега най-важна е баба ти.

No need to go to Nonna.

Не искам да ходя при баба.

I'm at my rope's end, Nonna, the way she… talked to me.

Не издържам повече, майко, начина, по който… тя ми говори.

I don't know what to do, Nonna.

Не знам какво да правя, майко.

I will not go away, Nonna.

Не искам да заминавам, бабо.

Someone broke into Nonna Luisa's restaurant last night.

Нощес някой е влязъл в ресторанта на баба Луиза.

Then you need to tell us what you know about Nonna Luisa's death.

Тогава ни кажете какво знаете за смъртта на баба Луиза.

She loves you too, Nonna.

Аз също те обичам, бабо.

Theophan and Nonna, mentioned in the lives of Nicholas the God-pleaser, were the names of the former's parents.

Теофан(Епифаний) и Нона, споменати в неговото житие, са имена на родителите на Николай Пинарски.