NOW YOU SAY - превод на Български

• сега казваш
• сега кажи
• сега казвате
• а сега твърдите

Примери за използване на Now you say на Английски и техните преводи на Български

And now you say they're looking for these two?
И сега казваш че търсят тези двамата?

Now you say that not everybody can give you orders.
Но сега казваш, че не всеки може да ти заповядва.

Now you say it's too soon.
Сега казваш, че е много рано.

But now you say you like her?
А сега казваш, че я харесваш!

Okay… now you say it.
Добре… сега казваш.

Now you say goodbye to the big fella.~
Не. Сега кажете сбогом на големия приятел.-

Now you say.
Сега ще кажеш.

Now you say the paramitas refer to the purification of the senses.
Сега вие казвате, че парамитите се отнасят до пречистването на сетивата.

Now you say something.
Сега ти кажи нещо.

Now you say the game, but the freeze-up are out there 256-bit.
Сега вие казвате играта, но замразяването е там 256-малко.

So now you say you're in Chicago?
Така че сега вие казвате, че сте в Чикаго?

And now you say all those tears, all that pain was for nothing?
И сега ми казваш всичките тези сълзи, Цялата тази болка беше напразно?

Now you say it," I tell him.
Хайде сега ти кажи- подканвам го аз.

Now you say,'Go, tell your lord,"Behold,
А сега ти казваш: Иди,

Now you say"How can that be?".
Сега вие казвате:"Как може да бъде това?".

Now you say, leave this house.
Сега ти казваш:"Напусни къщата".

Now you say that is as easy as pie.
Сега ти казваш че е лесно.

Now you say,“Now wait a minute.
Сега, вие казвате:”Но един момент.

Now you say it's useless.
И сега ми казваш, че е безполезен.

Now you say.
Сега ти казваш.