NUCLEAR MISSILES - превод на Български

• ядрени ракети
• ядрени ракетни
• ядрени ракетикъм
• ядрени снаряди
• ядрените ракети
• атомни ракети

Примери за използване на Nuclear missiles на Английски и техните преводи на Български

Germany would oppose new nuclear missiles in Europe.
Германия ще се противопостави за нови ядрени ракети в Европа.

US Air Force unit operating nuclear missiles fails safety and security inspection.
Военна база в САЩ с ядрени ракети не издържала проверка за сигурност.

Germany would oppose new nuclear missiles in Europe: Foreign Minister.
Германия ще се противопостави на разполагане на нови ядрени ракети в Европа, заяви външният министър Маас.

Tactical nuclear missiles are among the most devastating battlefield weapons.
Днес подводниците с ядрени ракети са сред най-разрушителните оръжия.

Stoltenberg confirmed that NATO is not going to deploy new ground-based nuclear missiles in Europe.
Столтенберг заяви, че НАТО не планира разгръщане на ядрени ракети в Европа.

Stoltenberg also emphasized that NATO does not intend to deploy new ground-based nuclear missiles in Europe.
Столтенберг заяви, че НАТО не планира разгръщане на ядрени ракети в Европа.

It stipulates that the number of strategic nuclear missiles launchers must be cut by half and limits the number of deployed strategic nuclear warheads to 1,550.
Споразумението предвижда намаляването наполовина на стратегическите ядрени ракетни установки и ограничаване на броя на разположените стратегически ядрени бойни глави до 1 550 броя.

It stipulates the reduction of the number of strategic nuclear missiles launchers by half and limits the number of deployed strategic nuclear warheads to 1,550.
Споразумението предвижда намаляването наполовина на стратегическите ядрени ракетни установки и ограничаване на броя на разположените стратегически ядрени бойни глави до 1 550 броя.

that database snafus would cause food shortages and that nuclear missiles would launch themselves.
хаосът в базите данни ще доведе до недостиг на хранителни продукти и че ядрени снаряди ще се изстрелват сами.

The New START agreement stipulates that the number of strategic nuclear missiles launchers must be cut in half and limits the number of deployed strategic nuclear warheads to 1,550.
Споразумението предвижда намаляването наполовина на стратегическите ядрени ракетни установки и ограничаване на броя на разположените стратегически ядрени бойни глави до 1 550 броя.

Nuclear missiles stored at the sites were likely tactical warheads intended for launching at parts of Europe,
Ядрените ракети, съхранявани на обектите, вероятно са били с тактически бойни глави, предназначени за изстрелване

However, Russia was forced to regain the nuclear parity on a new level- hyper-sonic nuclear missiles, where it now has absolute superiority.
Но Русия беше принудена да възстанови ядрения паритет на ново равнище- хиперзвуковите ядрени ракетни системи, при които има сега абсолютно превъзходство.

Khrushchev had intended to announce the presence of the nuclear missiles on Nov 7th at the 45th anniversary of the Bolshevik revolution.
Хрушчов е смятал да обяви наличието на ядрените ракети на 7-ми ноември по повод 45-тата годишнина от Болшевишката революция.

The United States is highly unlikely to restore the tactical nuclear missiles it removed from South Korea in 1991, experts said.
САЩ пък е много малко вероятно да възстановят ядрените ракети, които отстраниха от Южна Корея през 1991 г., твърдят експерти.

It is in our European interest that American troops and nuclear missiles be stationed on the continent”.
В нашия европейски интерес е американските войски и ядрените ракети да са разположени на континента”, коментира той пред“Шпигел”.

Russia's nuclear missiles and military technology make Russia the strongest military obstacle to U.S. hegemony.
Ядрените ракети и военните технологии- всичко това прави Русия силно военно препятствие за хегемонията на САЩ.

The real sweetener was that Kennedy would withdraw Jupiter nuclear missiles from U.S. installations in Turkey,
Но истинската примамка беше, че Кенеди щеше да изтегли ядрените ракети„Джупитър“ от базите на САЩ в Турция,

The UK has purchased military technology from the USA such as Tomahawk cruise missiles and Trident nuclear missiles, and the US has purchased equipment from Britain(e.g. Harrier).
Обединеното кралство е закупило военни технологии от САЩ като крилатите ракети Томахоук и ядрените ракети Трайдънт, а САЩ са закупили от ОК оборудване като изтребителя Хериър.

It is in our European interest that American troops and nuclear missiles are stationed on the continent.”.
В нашия европейски интерес е американските войски и ядрените ракети да са разположени на континента”, коментира той пред“Шпигел”.

intercontinental ballistic missiles, and submarine-launched nuclear missiles.
междуконтиненталните балистични ракети и ядрените ракети, изстрелвани от подводници.