NUMBER OF MIGRANTS - превод на Български

• броят на мигрантите
• броят на имигрантите
• брой мигранти
• броя на мигрантите
• броя на имигрантите

Примери за използване на Number of migrants на Английски и техните преводи на Български

In July 2017, the number of migrants who arrived legally
Броят на имигрантите в САЩ, влезли в страната легално

The number of migrants reaching Spain quadrupled from a year ago to nearly 8 800 in July.
Броят на мигрантите, достигнали Испания, се е увеличил четирикратно в сравнение с миналата година, до близо 8800.

General Assembly of United Nations on 4 December 2000 decided to celebrate Migrants Day considering the large and increasing number of migrants in the world.
Международният ден на мигрантите се отбелязва от 2000 г., обявен от Общото събрание на ООН, вземайки предвид големия и увеличаващ се брой мигранти по света.

Member States retain their power to set these admission criteria and the number of migrants they wish to admit to their own country with a view to taking up employment.
Държавите-членки запазват компетентността си да определят критериите за прием и броя на мигрантите, които желаят да приемат в собствената си страна с цел те да започнат работа.

The number of migrants reaching Hungary's southern border with Serbia has stagnated,
Броят на мигрантите, достигащи южната граница на Унгария със Сърбия, е в застой-

This is despite the fact that on some islands the number of migrants has already exceeded the number of local residents.
Впрочем, по улицата на някои градове в страната броят на имигрантите вече е по-голям от този на коренните жители.

International Migrants Day is commemorated on December 18 as declared by the General Assembly of United Nations on 4 December 2000 considering the large and multiplying number of migrants all over the world.
Международният ден на мигрантите се отбелязва от 2000 г., обявен от Общото събрание на ООН, вземайки предвид големия и увеличаващ се брой мигранти по света.

There was also a dramatic fall in the number of migrants taking the Central Mediterranean route to Italy.
Наблюдава се също значителен спад в броя на мигрантите, използващи за прекосяване маршрута през Централното Средиземноморие.

The new rule is part of White House senior adviser Stephen Miller's plan to limit the number of migrants who obtain legal status in the U.S. ever year.
Е част от стратегията на съветника на Тръмп Стивън Милър да намали броя на имигрантите, които получават легален статут в САЩ всяка година.

The number of migrants at the EU's borders reached a record high of 107,500 in July.
Но броят на мигрантите, стигнали границите на ЕС, през юли достигна 107 500 души.

The reports have opened up a vociferous debate over whether Germany should impose stricter border controls to restrict the number of migrants entering the country.
Съобщения за тези събития, причинени силен дебат, че Германия трябва да въведат по-строги гранични проверки и да се ограничи броят на имигрантите, влизащи в страната.

The UN International Migrants Day began in 2000 to take“into account the large and increasing number of migrants in the world”.
Международният ден на мигрантите се отбелязва от 2000 г., обявен от Общото събрание на ООН, вземайки предвид големия и увеличаващ се брой мигранти по света.

An increase in the number of migrants and refugees enrolled in vocational training programs in Germany can help to alleviate labor shortages in the largest European economy.
Увеличаване в броя на мигрантите и бежанците, които се включват в програми за професионална квалификация в Германия, може да допринесе за облекчаване на недостига на работна ръка в най-голямата европейска икономика.

Under the leadership of White House senior adviser Stephen Miller, Trump would use a variety of tools to limit the number of migrants who obtain legal status in the United States each year.
Е част от стратегията на съветника на Тръмп Стивън Милър да намали броя на имигрантите, които получават легален статут в САЩ всяка година.

The number of migrants declined after the spring 2016 political agreement between the European Union and Turkey.
Броят на мигрантите обаче беше ограничен след подписване на двустранно споразумение между ЕС и Турция през пролетта на 2016 година.

On 18th December, the International Migrants Day was appointed by the General Assembly of United Nations on 4 December 2000 taking into account the large and increasing number of migrants in the world.
Международният ден на мигрантите се отбелязва от 2000 г., обявен от Общото събрание на ООН, вземайки предвид големия и увеличаващ се брой мигранти по света.

The exact date for the introduction of stricter controls at the European North-South crossing depends on the number of migrants and the progress of construction work of the new border.
Точната дата на въвеждането на строгия контрол зависи от броя на мигрантите и от бързината при създаването на центъра за граничен контрол.

Which would not need congressional approval, is part of White House senior adviser Stephen Miller's plan to limit the number of migrants who obtain legal status in the U.S. each year.
Е част от стратегията на съветника на Тръмп Стивън Милър да намали броя на имигрантите, които получават легален статут в САЩ всяка година.

The number of migrants who reach Italy by sea has halved this year compared to 2018.
Броят на мигрантите, идващи в Италия по море, е намалял наполовина в сравнение с 2018.

taking into account the large and increasing number of migrants in the world.
вземайки предвид големия и увеличаващ се брой мигранти по света.