OBVIOUS TO EVERYONE - превод на Български

• очевидно за всички
• очевиден за всички
• очевидна за всички
• очевидни за всички
• ясно на всички
• ясни за всички
• видно за всички

Примери за използване на Obvious to everyone на Английски и техните преводи на Български

The fact that effects are subject to individual side effects should be obvious to everyone, so that the results may also be weaker or stronger.
Фактът, че лекарствата подлежат на отделни странични ефекти, трябва да е очевиден за всички, така че резултатите да бъдат както по-слаби, така и по-силни.

By idolizing reason you fail to see what is obvious to everyone in this abbey.
Като се прекланяш пред разума, не виждаш това, което е очевидно за всички в манастира.

it is obvious to everyone.
то това е видно за всички.

The fact that drugs are subject to different irregularities should be obvious to everyone, so that the results can be just as gentle as well as violent.
Фактът, че наркотиците са предмет на различни нередности, трябва да бъде очевиден за всички, така че резултатите да бъдат също толкова нежни, както и насилие.

it will be obvious to everyone around them that there is an instant spark.
ще бъде очевидно за всички около тях, че има незабавна искра.

despite it being obvious to everyone around them.
въпреки че тя е очевидна за всички около тях.

The fact that drugs are subject to different side effects should be obvious to everyone, so that the results may also be gentler or stronger.
Фактът, че лекарствата са подложени на различни странични ефекти, трябва да е очевиден за всички, така че резултатите да са по-нежни или по-силни.

Your confidence is at an all-time high, and it's obvious to everyone around you.
Вашето самочувствие е на най-високо ниво и това е очевидно за всички около вас.

especially the European market are obvious to everyone.
особено за европейския пазар, са очевидни за всички.

should be clear and obvious to everyone.
трябва да е ясна и очевидна за всички.

The fact that effects are subject to various side effects should be obvious to everyone, so that the results can be quite gentle or powerful.
Фактът, че ефектите са предмет на различни странични ефекти, трябва да е очевиден за всички, така че резултатите да са доста нежни или мощни.

is obvious to everyone.
е очевидно за всички.

consequences that such a full-scale war entails are obvious to everyone.
които крие такава мащабна война, са очевидни за всички.

The fact that drugs are subject to different fluctuations should be obvious to everyone, so that the results can be both gentler or more pronounced.
Фактът, че наркотиците са подложени на различни колебания, трябва да е очевиден за всички, така че резултатите да са едновременно по-нежни или по-изразени.

when it became obvious to everyone.
когато това стана просто очевидно за всички.

the creeping programme of ethnic cleansing would be blindingly obvious to everyone.
постепенната програма за етническо прочистване ще бъдат ослепително очевидни за всички.

The fact that pharmaceutical products are subject to individual irregularities should be obvious to everyone, so that the results can be more gentle as well as more intensive.
Фактът, че фармацевтичните продукти са обект на индивидуални нередности, трябва да бъде очевиден за всички, така че резултатите да бъдат по-нежни и по-интензивни.

It's clear that these people need to leave- it's obvious to everyone except the couple.
На всички е ясно, че тези хора трябва да се разделим- това е очевидно за всички, освен самата двойка.

The fact that effects are subject to different side effects should be obvious to everyone, so that the results may also be weaker or stronger.
Фактът, че ефектите са подложени на различни странични ефекти, трябва да е очевиден за всички, така че резултатите да са по-слаби или по-силни.

The fact that effects are subject to individual fluctuations should be obvious to everyone, so that the results can appear more gentle as well as more violent.
Фактът, че ефектите са обект на индивидуални колебания, трябва да е очевиден за всички, така че резултатите да изглеждат по-нежни и по-насилствени.