OCEAN SURFACE - превод на Български

• повърхността на океана
• океанската повърхност
• морската повърхност
• океанска повърхност
• повърхностните океански

Примери за използване на Ocean surface на Английски и техните преводи на Български

In the Atlantic, currents at the ocean surface, such as the Gulf Stream,
В Атлантика теченията на океанската повърхност, каквото е Гълф стрийм,

colder than the ocean surface.
по- студен дори от повърхността на океана.

which exposes still more ocean surface to absorb even more sunlight.
открива се още по-голяма океанска повърхност, която поглъща още повече светлина.

When the ocean surface warms by just a few degrees
Когато Океанската повърхност се затопли само с няколко градуса,

This metric known as the wave power has been increasing in direct association with historical warming of the ocean surface.
Тази метрика, наречена мощност на вълната, нараства в пряка връзка със затоплянето на повърхността на океана.

A warm ocean would have had much higher evaporation than the present cool ocean surface.
Топлият океан е имал много по-високо ниво на изпаряване от съвременната студена океанска повърхност.

tides sculpt sand into shapes that sometimes protrude above the ocean surface.
приливите преобразяват пясъка във форми, които понякога изпъкват над океанската повърхност.

and climate on the ocean surface.
температури и климат на повърхността на океана.

a photosynthesizing microbe with an ancient history, which lives just beneath the ocean surface in order to avoid the full brunt of the Sun.
който живее точно под океанската повърхност, за да избегне пълната тежест на Слънцето.

increased in direct association with the historical warming of the ocean surface.
нараства в пряка връзка със затоплянето на повърхността на океана.

as satellite-based measurements are impossible below the ocean surface.
които разчитат на електромагнитните вълни, са безсилни под океанската повърхност.

This metric, called wave power, has been increasing in direct association with historical warming of the ocean surface.
Тази метрика, наречена мощност на вълната, нараства в пряка връзка със затоплянето на повърхността на океана.

the ground floor submerged more than 16 feet below the ocean surface.
приземният етаж е потънал на повече от 5 метра под океанската повърхност.

part of it at one time rose above the ocean surface.
част от него навремето са се възвисявали над повърхността на океана.

only the hills remain above the ocean surface.
само хълмовете остават над океанската повърхност.

They spend much of their time prowling thousands of feet below the ocean surface in search of food.
Те прекарват голяма част от времето си, бродейки на хиляди метри под повърхността на океана в търсене на храна.

as satellite-based measurements are impossible below the ocean surface.
които разчитат на електромагнитните вълни, са безсилни под океанската повърхност.

The Walker circulation is also primarily responsible for transporting water vapor that evaporates from the ocean surface west, towards Indonesia;
Циркулацията на Уокър също е отговорна предимно за транспортирането на водни пари, които се изпаряват от повърхността на океана на запад, към Индонезия;

they appeared to have floated on the ocean surface rather than dissolving in the water.
изглежда, че те плаваха на океанската повърхност, а не се разтваряха във водата.

causing bumps in the ocean surface.
причинявайки неравности в океанската повърхност.