OFFERS HIM - превод на Български

• му предлага
• му предложи
• му дава
• му поднася

Примери за използване на Offers him на Английски и техните преводи на Български

The anger of Enlil is eventually subdued after Atrahasis reverently builds an altar and offers him sacrifices.
Накрая гневът на Енлил утихва, след като Атрахасис почтително построява олтар и му поднася жертвоприношения.

In Bhagavad-gītā it is stated that the Lord is satisfied if some devotee offers Him even a leaf or a little water.
Бхагавад Гита потвърждава, че Бог се удовлетворява дори ако един преданоотдаден му предложи листо или малко вода.

But offers him a choice:'Do you want to go to bed after Sesame Street, or after dinner?
Но му предлага избор:„Искаш ли да си лягаш след Улица Сезам или след вечеря?

feeds him and offers him a place in her home.
го храни и му предлага място в дома й.

The letter from Turnbull to Ledermann offers him a one year post as an assistant,
В писмото от Turnbull да Ledermann предлага му една година след като асистент,

the Hopkinsville photographer offers him a job as apprentice in his studio.
хопкинвилски фотограф му предложил работа като чирак в студиото му..

Until he stumbles on a piece of information that changes everything… and offers him and his fellow redshirts a crazy,
Но той се натъква на безценно сведение, което променя всичко и предлага на него и приятелите му червеноризци шеметна,

Living It Up tells the story of a bus driver who is on the verge of committing suicide when a man offers him some friendly advice- borrow 100 million pesetas from the Mafia and do….
Филма е за историята на шофьор на автобус пред прага на самоубийство, когато един човек му дава приятелски съвет… да вземе назаем 1 милион от мафията и да си живее живота.

Life offers him different encounters
Животът му поднася срещи и изненади,

each householder betakes himself to the King of the Rain and offers him a cow that he may make the blessed waters of heaven to drip on the brown and withered pastures.
всяко домакинство се отправя към Господаря на дъжда и му дава по една крава, за да накара благодатната небесна вода да закапе по кафявите изсъхнали пасбища.

The letter from Turnbull to Ledermann offers him a one year post as an assistant,
В писмото от Turnbull да Ledermann предлага му една година след като асистент,

Andrew's fate may have been sealed… until he stumbles on a piece of information that changes everything… and offers him and his fellow redshirts a crazy,
Съдбата на Ендрю може и да е решена, но той се натъква на безценно сведение, което променя всичко и предлага на него и приятелите му червеноризци шеметна, рискована възможност да

Head office offered him Senior VP.
Главния офис му предлага главен VP.

Offered him a job.
Само му предложи работа.

So she offered him to coma to her place
Така тя му предлага да кома на мястото си

Afew weeks later, the studio offered him $250,000 for the script.
Няколко седмици по-късно студиото му предложи 250 хиляди долара за сценария.

Instead, Edison offered him a $10 dollar a week raise.
Вместо това, Едисън му предлага $10 увеличение на седмичната заплата.

The Egyptians offered him gifts: the ring of Pompey
Египетска делегация му поднася като подарък пръстена

She will offer him this a jade dart that can kill an immortal.
Тя ще му предложи това: нефритена стреличка, която може да убие безсмъртен.

The actor offered him a job as his personal assistant.
Едисон му предлага работа като негов личен помощник.