OFFICIAL AND UNOFFICIAL - превод на Български

• официални и неофициални
• официален и неофициален
• официална и неофициална

Примери за използване на Official and unofficial на Английски и техните преводи на Български

state of Tamil Nadu, where Tamil groups received official and unofficial support.
индийския щат Тамил Наду, където тамилите получават официална и неофициална подкрепа.

In a sign of remaining tensions between the official and unofficial in Cuba, many volunteers from the government-backed animal group are boycotting Sunday's march and holding their own event next week.
Показателно за продължаващото напрежение между официалното и неофициалното в Куба е решението на много доброволци от подкрепяната от правителството група за защита на животните да бойкотират днешното шествие и да проведат свое събитие следващата седмица….

In a sign of remaining tensions between the official and unofficial in Cuba, many volunteers from the government-backed animal group boycotted Sunday's march and holding their own event next week.
Показателно за продължаващото напрежение между официалното и неофициалното в Куба е решението на много доброволци от подкрепяната от правителството група за защита на животните да бойкотират днешното шествие и да проведат свое събитие следващата седмица….

Knowing who is doing all this buying is crucial to understand how such activity fits into China's official and unofficial foreign policy aims“(How China is Buying Its Way into Europe).
Да се знае кой купува е от решаващо значение, за да се разбере как тази дейност се вписва в официалните и неофициалните цели на външната политика на Китай.

In other words,"the system" was usually experienced not as one whole body divided into official and unofficial parts, or into the people
С други думи,„системата” обикновено се усещаше не като едно цяло тяло, разделено на официални и неофициални части, или на народа и държавата, а като включваща в

The site contains many official and unofficial documents.
Това име той носи в много официални и неофициални документи.

Official and unofficial releases and press material use both versions.
В официалните и неофициалните издания и печатни материали се използват и двата варианта.

You can wear this for both official and unofficial events.
Можете да го носите по време на официални и неформални събития.

We have shown that there is a large discrepancy between official and unofficial information.
Досега подчертавах, че има много голяма разлика между официалната и тази, която не се оповестява.

Calls for clarification about what form official and unofficial cooperation with OLAF about Members' accounts takes;
Призовава за разясняване на начина на протичане на официалното и неофициалното сътрудничество с OLAF относно фишовете за плащане на членовете на ЕП;

Consider in more detail how you can own to download the new official and unofficial card in different navigators.
Разгледа по-подробно как можете да притежавате, за да изтеглите новата официална и неофициална картата в различни навигатори.

of the 9/11 events, usually a mixture of official and unofficial sources is meant.
събитията от 11 септември, обикновено имаме предвид една смесица на информация от официални и неофициални източници.

Both the atmosphere and the training of the personnel are completely adjusted for the needs and the organization of official and unofficial parties.
Обстановката и подготовката на персонала са напълно пригодени за организиране и провеждане на официални и неофициални тържества.

with selected official and unofficial routes shown through the U.S.A. and Canada.
Аржентина, с официални и неофициални пътища, показани в Южна Америка и няколко неофициални пътища в САЩ и Канада.

In the Esperanto community the speakers of languages large and small, official and unofficial meet on equal terms through a mutual willingness to compromise.
В есперантската общност представителите на малки и големи, официални и неофициални езици се срещат на неутрален терен благодарение на взаимната воля за компромис.

for technical errors and ensures compliance with official and unofficial search engine requirements.
който проверява за технически грешки и съответствие с формалните и неформалните изисквания на търсачките.

It becomes clear from official and unofficial statements made so far that the EU will split by the values line- to a liberal and illiberal part.
От досега направените официални и неофициални изявления става ясно, че ЕС ще се раздели по ценностна линия- на либерална и нелиберална.

as well as on every single Gülen website, official and unofficial, we were able to find.
както и по всички интернет-сайтове, посветени на Гюлен- официални и неофициални- които успяхме да открием.

Argentina, with official and unofficial routes shown in Mexico
Аржентина, с официални и неофициални пътища, показани в Южна Америка

currency boards, official and unofficial currency substitution
валутните бордове, официалната и неофициална валутна субституция,