OFFICIAL LETTER - превод на Български

• официално писмо
• официалното писмо
• официална кореспонденция

Примери за използване на Official letter на Английски и техните преводи на Български

He said the official letter of departure will be submitted before the year's end
Той каза, че официалното писмо за напускане ще бъде представено до края на годината

He added that the official letter of withdrawal to be submitted by the end of the year
Той каза, че официалното писмо за напускане ще бъде представено до края на годината

The official letter of intent to buy the Bulgarian assets has been sent in late 2017.
Официалното писмо с намеренията за закупуването на българските активи е изпратено в края на 2017 г.

For example, French envoy Marquis de La Chétardie demanded that Ivan VI be physically present on the throne while Chetardie read an official letter from his king.
Френският пратеник Маркиз де ла Шетарди например държи Иван VI да присъства физически на трона, докато чете официалното писмо от своя крал.

The official letter confirming Salam's special rights in dealing with Bulgarian
Официалното писмо, което потвърждава специалните права на Салам пред българските

It as the official letter of acceptance for a paper he had submitted 2 months earlier to the Journal of Natural Pharmaceuticals,
Това беше официалното писмо за приемане на работа, която той предаде 2 месеца по-рано на списанието Journal of Natural Pharmaceuticals,

The first step is to send the government an official letter, saying why the Commission considers this country is infringing EU law
Това включва изпращане на официално писмо до правителството, в което се обяснява защо Комисията смята, че страната нарушава законодателството на ЕС, и се определя краен срок за

In an official letter BCCI will invite all persons invited to the celebration to make a contribution in accordance with their abilities to the fundraising account of the Bulgarian Red Cross, opened for the victims of the floods.
С официално писмо БТПП ще прикани и всички поканени за празника на виното да се включат според възможностите си със средства в дарителската сметка на Български червен кръст, отворена за бедстващите след наводненията.

An official letter of the OECD Secretary General Angel Gurria dated 6 December 2019 informed the Minister of Finance Vladislav Goranov that our country became an adherent to the Guidelines as of that date.
С официално писмо от 6 декември 2019 г. генералният секретар на ОИСР Анхел Гурия уведоми министъра на финансите Владислав Горанов за това, че от този момент страната ни става прилагаща Насоките държава.

The first step is to send the government an official letter, saying why the Commission considers this country is infringing EU law
Първата стъпка се състои в изпращане на официално писмо до правителството, в което Комисията обяснява защо счита, че страната нарушава законодателството на ЕС

Got access to the official letter from the Minister for foreign Affairs of Germany Frank-Walter Steinmeier, Chairman of the European Commission Jean-Paul Juncker, in which German
Radio Free Europe получи достъп до официалното писмо на външния министър на Германия Франк-Валтер Щайнмайер до председателя на Европейската комисия Жан-Пол Юнкер,

only if you send proof of the visa rejection(that is, the official letter or email sent by the embassy/consulate denying the visa).
само ако изпратите доказателство за отхвърляне на визата(тоест официалното писмо или електронна поща, изпратени от посолството/ консулството, визата).

Then, it sent official letters for voluntary vacating of the premises- also to no avail.
След това РИОСВ изпрати и официални писма за доброволно напускане- също без резултат.

Malta and Latvia sent official letters after the deadline set.
Малта и Латвия са изпратили официални писма след изтичане на крайния срок.

Forms and Official Letters.
Формуляри и официални писма.

Go back and forth- litigation; official letters, paper;
Отидете напред и назад- съдебни спорове; официални писма, хартия;

political Council, PROUD sent official letters addressing several basic questions to the President Rosen Plevneliev
политически съвет от ГОРД отправиха официални писма с няколко основни въпроса към президента Росен Плевнелиев

In five cases, Eurostat sent official letters requesting missing data for the EEEA modules.
В пет случая Евростат е изпратила официални писма с искане за липсващите данни за модулите за ЕЕЕА.

The Commission did not send official letters to other Member States requesting missing EEEA.
Комисията не е изпратила официални писма до други държави членки с искане за липсващи EEEA.

The Commission President-elect will now send official letters to the member states' leaders inviting them to propose their candidate members of the Commission.
Избраният председател на Европейската комисия сега ще изпрати официални писма към държавните и правителствените ръководители с покана да предложат своите кандидати за членове на Комисията.