OLIVER IVANOVIC - превод на Български

• оливер иванович

Примери за използване на Oliver ivanovic на Английски и техните преводи на Български

Another Serb leader, Oliver Ivanovic, said on Saturday that the boycott of institutions would likely continue,
Друг сръбски лидер, Оливер Иванович, каза в събота, че бойкотът на институциите вероятно ще продължи,

Protesters also demanded that the government find those responsible for the killing of Oliver Ivanovic, a prominent Kosovo Serb politician, a year ago.
Те също настояват властите да разрешат извършеното преди година убийство на косово-сръбския политик Оливер Иванович.

Ticket member Rada Trajkovic accuses Serbian Ministry for Kosovo and Metohija senior official Oliver Ivanovic of favouring the Liberal Party due to family relations.
Членът на листата Рада Трайкович обвини висшия служител на сръбското министерство за Косово и Метохия Оливер Иванович, че подкрепя Либералната партия заради семейни връзки.

it will be Kosovo," insists Serbian State Secretary for Kosovo Oliver Ivanovic.
ще бъде Косово", настоява сръбският държавен секретар за Косово Оливер Иванович.

Over the years, Kosovo Serb leader Oliver Ivanovic has advocated Serbs' participation in Kosovo political life
През годините лидерът на косовските сърби Оливер Иванович бе поддръжник на идеята за участие на сърбите в политическия живот в Косово

violations of international law," Serbian Secretary for Kosovo Oliver Ivanovic said.[B92].
нарушения на международното право,” каза сръбският секретар за Косово Оливер Иванович.[Б92].

Serbian State Secretary for Kosovo Oliver Ivanovic asked EULEX for a slight separation from the institutions,
Сръбският държавен секретар за Косово Оливер Иванович поиска от ЮЛЕКС леко отделяне от институциите,

Officials say the two-day visit is designed to ease tensions among Kosovo Serbs following the killing Tuesday of one of their leading politicians, Oliver Ivanovic.
Официални представители обявиха, че двудневната визита има за цел намаляване на напрежението сред косовските сърби след убийството на един от водещите политици Оливер Иванович.

One, Oliver Ivanovic, believes that Serbs from Kosovo should have their own team
Един от тях, Оливер Иванович, смята, че сърбите от Косово трябва да имат собствен екип

Another Kosovo Serb leader, Oliver Ivanovic, said he hoped the vote would usher in"a democratic government,
Друг косовски сръбски лидер, Оливер Ивнаович, каза, че се надява изборите да доведат на власт"демократично правителство, което да даде отражение

According to the Serbian government, they spoke about"political and security situation in the province and the investigation into the murder of Oliver Ivanovic.".
Според сръбското правителство, двамата са говорили относно„политическата и ситуацията в сферата на сигурността в Косово, както и разследването на убийството н лидера на един от лидерите на косовските сърби Оливер Иванович.

Serbian State Secretary for Kosovo Oliver Ivanovic tells SETimes that his ministry does not agree with holding a referendum,
Сръбският държавен секретар за Косово Оливер Иванович каза за SETimes, че неговото министерство не е съгласно да се провежда референдум,

Democracy and Justice, Oliver Ivanovic was gunned down in January this year in the north of Mitrovica.
демокрация и правосъдие" Оливер Иванович е бил прострелян тази сутрин в Косовска Митрица.

Serbian State Secretary at the Ministry for Kosovo and Metohija Oliver Ivanovic told SETimes that this was"a wise move by the Kosovo Serbs that calms the situation".
Сръбският държавен секретар в министерството за Косово и Метохия Оливер Иванович каза за SETimes, че това е"мъдър ход от страна на косовските сърби, който успокоява обстановката".

Oliver Ivanovic, who leads the Serbian List for Kosovo
Оливер Иванович, който оглавява"Сръбската листа за Косово

Russia will block the endorsement of the new resolution on Kosovo until an acceptable solution for both parties is found," said Oliver Ivanovic, a prominent Kosovo Serb leader.
Русия ще блокира одобряването на нова резолюция за Косово, докато не бъде намерено приемливо и за двете страни решение," каза Оливер Иванович, виден лидер на косовските сърби.

Oliver Ivanovic, 64, was shot dead with six bullets on Tuesday in front of his party office in Mitrovica, a town bitterly divided between ethnic Serbs and Albanians.
Годишният Оливер Иванович беше застрелян с 6 куршума във вторник пред централата на партията му в Митровица- град, който разделя етническите сърби и албанците.

The president's comments came after Oliver Ivanovic, a Serb politician from northern Kosovo,
Тези коментари дойдоха, след като Оливер Иванович, сръбски политик от Северно Косово,

One of the leaders of Kosovo Serbs Oliver Ivanovic, was shot dead on January 16 in Kosovska Mitrovica,
Един от лидерите на косовските сърби Оливер Иванович беше застрелян във вторник в Косовска Митровица, когато е излизал

Serbia's Ministry for Kosovo State Secretary Oliver Ivanovic told SETimes that KFOR is forcing conflict
Сръбският държавен секретар за Косово Оливер Иванович заяви за SETimes, че КФОР иска да предизвика конфликт,