ONE CHRISTIAN - превод на Български

• един християнин
• една християнска

Примери за използване на One christian на Английски и техните преводи на Български

A great Catholic writer of the last century said that the only reason for moving from one Christian family to another was to deepen one's relationship with God.
Един голям католически писател от миналия век е казал, че единствената причина да се премине от едно християнско семейство в друго е човек да задълбочи отношението си с Бога.

other faiths recognized are listed, but no one Christian holiday is mentioned.
хиндуизма и други признати изповедания, но не е упоменат нито един християнски празник.

So, my dear fellow Christians, from one Christian to another, please mind your own business
И така, скъпи събратя християни, от един християнин към друг, моля ви, гледайте собствената си работа

Admittedly, the specific type of brokenness, desire, and temptation varies from one Christian to another, but all Christians struggle with sin,
Въпреки че определеният грях/изкушение варира от един християнин до друг, всички християнин имат борби с греха

confiscate possessions should they find just one Christian booklet in their institution.
ще конфискува имуществото им, ако в тях бъде намерена дори една християнска брошура.

confiscate possessions should they find just one Christian booklet in their institution.
ще конфискува имуществото им, ако в тях бъде намерена дори една християнска брошура.

confiscate possessions if just one Christian booklet was found in their institution.
ще затваря учрежденията и ще конфискува имуществото им, ако в тях бъде намерена дори една християнска брошура.

confiscate possessions should they find just one Christian booklet in their institution.
ще конфискува имуществото им, ако в тях бъде намерена дори една християнска брошура.

Founder to include all nations in one Christian brotherhood, phyletism is foreign
за да включи в себе си всички народности в едно християнско братство, филетизмът е чужд

It is one Christian god.
Един е християнският Бог.

There is only one Christian life.
Има само едно християнство.

This is what makes one Christian different from others.
По това се различава християнинът от другите.

The Church of the Holy Sepulcher does not belong to any one Christian confession.
Църквата на Божия гроб не принадлежи на нито едно християнско изповед.

Having at least one Christian married couple as a role model is also important.
Също е важно да имаме поне едно християнско семейство като ролеви модел.

As Nietzsche stated"The was only one Christian"… he died on the cross.
Ницше пише:"В края на краищата имаше само един християнин и той умря на кръста".

Nietzsche again:“There was only one Christian, and He died on the cross.”.
Ницше казва, че в историята е имало само един- единствен велик християнин и че Той е умрял на кръста.”.

Every Turk is being owed to turn at least one Christian to the Mohammedanism, i.e.
Всеки турчин е длъжен да обърне поне един християнин към мюсюлманството, т.е.

As one Christian source in Iraq comments,“The attacks on Christians continue, and the world remains totally silent.
Един анонимен християнин иракчанин разказва:„Атакита срещу християни продължават, а светът запазва абсолютно мълчание.

Every Turk is being owed to turn at least one Christian to the Mohammedanism, i.e. to become a true believer.
Всеки турчин е длъжен да обърне поне един християнин към мюсюлманството, т.е. да стане правоверен.

One Christian legend claims that Eve took a four-leaf clover with her after being banished from Paradise to remind her of it.
Всъщност една древна християнска легенда твърди, че Ева е взела с нея четирилистна детелина, когато е напуснала райската градина, за да може да помни какъв е раят.