ONE IN THE MORNING - превод на Български

• една сутрин
• един през нощта
• една сутринта
• един след полунощ

Примери за използване на One in the morning на Английски и техните преводи на Български

I'm not done till one in the morning.
Няма да свърша до един сутринта.

I missed being able to order a pizza at one in the morning.”.
Те почти винаги са съгласни да поръчате пица… в 1 през нощта.

This particular night… he turned up, one in the morning.
Конкретната нощ той се появи в един сутринта.

there will be another one in the morning.
ще има още един сутринта.

You think I'm coming round at one in the morning?
Мислиш ли, че ще се дигна, за да дойда в един сутринта?

You may have one in the morning with breakfast but don't have the second one later than lunch.
Може да се наложи една сутрин със закуската, но нямат вторият най-късно до обяд.

You should take two tablets every day- one in the morning, and at night- one glass of water.
Трябва да приемате по две таблетки на ден- една сутрин и една вечер- заедно с чаша вода.

Despite the late hour of arrival- at one in the morning- his family was waiting for a common dinner.
Въпреки късния час на пристигане- към един през нощта- семейството му ни чакаше за обща вечеря.

One in the morning, one as a snack during the day
Една сутрин, една като лека закуска през деня

I suppose it was about one in the morning, and I was closing my books preparatory to staggering off to bed, when I saw her there in front of me.
Беше вероятно около един след полунощ, подреждах бумагите си преди лягане, когато изведнъж я видях пред себе си.

You take two capsules daily, one in the morning together with your breakfast
Взимаш две капсули дневно, един през нощта, заедно с вашата закуска

Nevertheless, you can choose to split the dose into two such that you take one in the morning, and the other in the evening.
Въпреки това, Можете да изберете да раздели дозата на две такива, че взимаш една сутрин, а другата вечерта.

One in the morning, one as a snack during the day and one before I go to bed at night.”.
Една сутринта, една- през деня, и една, преди да си легна вечер“.

Thus, doses are usually divided into 2 per day, one in the morning and one in the evening.
По този начин, дозите обикновено са разделени на 2 на ден, една сутрин и една вечер.

Treatment should be initiated at a daily dose of 200 mg(5 ml dosing suspension given as two 2.5 ml doses, one in the morning and one in the evening).
Лечението трябва да се започне с дневна доза 200 mg(доза от 5 ml суспензия, дадена като две дози от 2, 5 ml, една сутрин и една вечер).

2 sachets per day, one in the morning and one in the evening.
2 пакетчета на ден, една сутрин и една вечер.

It is advisable that you take one in the morning on an empty stomach,
Препоръчително е да приемате един сутрин на празен стомах,

Most babies in this age group are taking two naps each day, one in the morning and another in the afternoon.
Повечето бебета в тази възрастова група правят двама дрямка всеки ден, един сутрин и друг следобед.

it's better to eat one in the morning or early afternoon.
по-добре е да ядете един сутрин или рано следобед.

take 2 capsules per day, one in the morning and in the evening 40 minutes before meals.
приемайте по 2 капсули на ден, по една сутрин и вечер 40 минути преди хранене.