ONLY ONE CHILD - превод на Български

• само едно дете
• само едно бебе
• само с 1 дете
• единствено дете

Примери за използване на Only one child на Английски и техните преводи на Български

Wouldn't the population decline if all couples had only one child?
Какво ще стане с държавата ни, ако всички семейства имаха само по едно дете?

One child had borderline levels and only one child had optimal levels of vitamin D(54.4 ng/ml).
Едно от децата беше с гранични нива и само едно дете беше с оптимални нива на витамин D(54, 4 ng/ml).

There was a wealthy family who had only one child, a girl, whom they loved very much.
Едни богати и почтени родители имали единствено дете, момченце, което много обичали.

He points out job insecurity is the main reason more couples are deciding to have only one child.
Той изтъква, че несигурността за работното място е основната причина все повече двойки да решат да имат само едно дете.

As per the policy, the couples are allowed to have only one child with some exceptions and exemptions.
Той позволява на семействата да имат само по едно дете, с някои изключения.

In 1979 they introduced a policy that limiting some families to having only one child.
През 1979 в страната е въведена политика, която ограничава семействата да имат само по едно дете.

This is most conspicuous in China in which most families are allowed to have only one child.
Случаят е особено такъв в съвременен Китай, където семействата имат право на само едно дете.

contained only one child, while 40% of such households(25.8 mln)
се състоят само от едно дете, докато 40% от домакинствата(25.8 милиона)

station wagons(also in so-called”mini-vans”) only one child per seat is permitted,
може да се превозва само 1 дете на седалка, при това в зависимост от възрастта

under which most couples are allowed to have only one child or else face the possibility of fines,
според която на повечето двойки е разрешено да имат само по едно дете, в противен случай се налагат глоби,

if the average couple in Bulgaria has only one child, it will mean that the population will be melted in half with each succeeding generation.
и не се разболяват, ако средната двойка в България има само 1 дете, то това ще означава, че населението ще се претопява наполовина с всяко следващо поколение.

the one-child policy allowed most couples to have only one child or face the possibility of fines,
според която на повечето двойки било разрешено да имат само по едно дете, в противен случай се налагали глоби,

Why only one child?
Защо имаш само едно дете?

Why only one child?
Защо сте имали само едно дете?

Only one child, please!
Още едно дете, моля!

Only one child was saved.
Едно дете е спасено.

Only one child exists.
Едно момче съществува.

I have only one child.
Имам едно дете.

Why have I only one child?
Защо имаш само едно дете?

Why is there only one child?
Защо имаш само едно дете?